banjalukaforum.com

Često prebacim na zajedničku televiziju Bosne i Hercegovine ( finansira se i iz RS i iz Federacije) BHT1, ali nikako da naletim na nekakav prilog iz Republike Srpske ( osim ako nije u nekom negativnom kontekstu prestavljena RS), pa me interesuje i vaše mišljenje o ovoj RTV kući

_________________
Srednjevekovni naucnik je tvrdio da je zemlja okrugla i da se okrece oko sunca. Za to je cula Sveta Inkvizicija i on beše izveden pred Sud i osuden. Kazna je bila strašna. Odveli su ga do kraja Sveta i gurnuli u ambis.

Ta televizija ocit primjer sta nas ceka ako nam ukinu RS.Pakuj stvari i pali..

Koliko sam im ja puta pisao da počnu titlovati filmove i na ćirilici, ali nikada nisam dobio odgovor. Pokušajte i vi, ako ništa barem da jednom sedmično u prime time-u imamo priliku da pogledamo film preveden na srpski jezik i titlovan ćiriliciom.

mislim da imaju priloge iz RS
ne pratim ih bas nesto ali eto najpoznatija emisija je Sinemanija (nazalost glupa emisija al` eto da kazemo da smo i mi svoje govno prikazali kod njih)
i mislim da svaki drugi dan su titlovi napisani cirilicom (vijesti i emisije)
za filmove nemam pojma, rijetko kad i vidim kod njih nesto zanimljivo sto se tice filmova

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

I ja sam primjetio da ima cirilicnih naslova, kao i priloga iz RS, iako ih ne gledam cesto.

OT:
Ali mi je zapelo za oko nesto sto sam procitao u Nezavisnima:
"...građane Sarajeva će u najluđoj noći zabavljati Halid Bešlić, Mugdim Avdić Henda, grupe "Hari Mata Hari" i "Zoster", a sve u organizaciji Javnog RTV Servisa BiH."

Je li to onaj isti servis (povezan sa BHT) koji placa citava drzava?

Филмови нису титловани на ћирилици. Није битно да ли ми гледамо или не филмове, али то је и наша телевизија и као таква имамо право да захтијевамо да и филмови буду титловани на ћирилици! На РТРС иду понекад филмови титловани на ћирилици као и на АТВ. Пошто кући имам Тотал ТВ, потврђујем да су у Србији ријетки филмови титловани на латиници. РТС 1, РТС 2 и остале приватне тв станице титлују филмове на ћирилици.

Ma jebes titlove.Mnogo veci problem je politicka pristrasnost njihovih novinara i urednika.Ispada da ih mi iz RS placamo da pljuju po nama.

A što se tiče RTV takse ( pretplate), čini mi se da od onih 6KM što nam redovno stiže na telefonski račun, 4 KM ide za tu tzv. državnu televiziju a samo 2 KM ide za RTRS.

Stvarno jeste zastupljena oba pisma. Jedan dan je latinica a drugi ћирилица.
To stoji. Međutim, nije pitanje samo zastupljenosti pisma. 99% vijesti koji čitaju muslimanski ( bošnjački) i hrvatski voditelji ( ako ih ima tamo) su na čistom hrvatskom jeziku. Ne znam kakav je taj bošnjački jezik ( mislim da bi on trebao da bude mješavina srpskog i hrvatskog) ali on mani liči više na hrvaski nego na jezik kojim se priča na ovim prostorima.

_________________
Srednjevekovni naucnik je tvrdio da je zemlja okrugla i da se okrece oko sunca. Za to je cula Sveta Inkvizicija i on beše izveden pred Sud i osuden. Kazna je bila strašna. Odveli su ga do kraja Sveta i gurnuli u ambis.

bosnjacki (ili kako ga oni prezentuju - bosanski) jezik je zapravo sprdnja, meni licno ne lici ni na sta

sto se tice titlovanja filmova na cirilicu, necitljivo je, pogotovo kad krenu pisati imena, pa jos kad krene brljanje pa umjesto lj na cirilici ispadne q na latinici
brrr da se najezis
zato najradije i gledam filmove na HRTu

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

А зашто би било нечитљиво? Ако се титловање добро уради, према стандарду српског језика, нема разлога да буде нечитљиво или са грешкама које си навео. Погледај мало РТС1, РТС2, Авала ТВ, Алтернативну ТВ из Бање Луке који титлују на ћирилици. Ћирилица је равноправна у БиХ са латинициом и ја као грађанин који плаћа РТВ таксу имам право да гледам филм на државној ТВ преведен на српски језик барем и ћирилицу барем једном седмично. Ако ништа, тек толико да је наша дјеца не забораве.

gledao sam RTS1 i 2 i Avalu kad sam bio u Srbiji, ali gledanje filmova sa cirilicnim titlom mi nije niti pregledan niti citljiv
jos najgore je sto se cesto koristi neka odvratna zuta boja fonta pa to tek onda poprimi katastrofalne razmjere
sto se tice ravnopravnosti pisma po tom pitanju bi BHT trebao da odradi titlovanje nekih filmova na cirilicul, a to, pretpostavljam, ne rade iz nacionalnih razloga
sto se tice filmova na ATVu, nisam zapazio cirilicni titl jer gledam samo old timere

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!

Evo sad sam gledo neku reportazu iz RS u emisiji javna tajna sa BHT.
Prikazuju par porodica povratnika koji su bez struje.Tuzna lica dijece obasjana svijetloscu svijece,vani pada snijeg,a u pozadini srceparajuca melodija violine.Prilog zavrsava slikom ukrasene i bljestece gospodske ulice.Stvarno su nevidjeni licimeri,a uz to i izrazito pateticni.

Ja na BHT1 gledam samo 4 novogodisnje skakaonice ( hehe pocinje sutra ), englesku ligu, kad imaju dobar film, ponekad ReStart i to je to.

to je jedna od gorih tv kuca sto sam imao prilike da vidim,od profesionalnog odnosa ljudi koji rade tamo do kvaliteta programa a ove manje televizije da i ne spominjem,rts je takodje uzas,puste film i u pola filma vijesti ali ubjedljivo najgora je tvcg ako je neko imao prilike da je gleda

_________________
svakog dana u svakom pogledu sve vise napredujem

Mene nervira što OBN i BHT forsiraju termine poput Općina, Tisuća, Milijunaš,... koji je to jezik???

U rangu vikoma

_________________
Zasto je Partizan najbolji?Zato sto Partizan nije samo fudbal.Zato sto imamo najvise titula(372).Zato sto imamo najvise kupova(180).Zato sto imamo najvise Evropskih trofeja (8).Zato sto smo najbrojnije Sportsko Drustvo na Svetu...

Dabogda izgorili ko bel

_________________

Neka.Preseli u Srbiju pa gledaj Avalu.

_________________

14.02.2000-14.02.2007

OBN je njihova televizijaisti pa moze proci ali BHT1 je jedno veliko

_________________

pridruzujem se zeljama