banjalukaforum.com

WARNUNG: Fahren Sie nicht mit angezogener Handbremse, weil die Bremswirkung wegen Überhitzung stark abnimmt und die Bremsbeläge stark abgenützt werden.

Bremswarnleuchte

Falls beim Lösen der Handbremse die Bremswarnleuchte nicht verlischt, ist eine Störung im Bremssystem vorhanden.

Bremsbelagverschleißsignal (vordere Scheibenbremsbeläge)

Bei stark abgenutzten Bremsbelägen berührt der Metallteil der Bremsbeläge die Bremsscheibe und macht den Fahrer durch das kreischende Geräusch darauf aufmerksam, daß die Bremsbeläge ersetzt werden müssen.

WARNUNG: Falls die Bremsbeläge nicht ausgetauscht werden, können die Bremsen beschadigt und die Bremsleistung vermindert werden.

Servolenkung

Die Lenkkraftunterstützung ist nur bei laufendem Motor vorhanden. Falls der Motor abgestellt ist oder im Falle einer Störung, fällt die Lenkkraftunterstützung aus. In diesem Fall kann die Lenkung auch betätigt werden, allerdings mit größerem Kraftaufwand. Falls sich beim Fahren der Kraftaufwand für die Lenkung ändert, müssen Sie die Servolenkung in einer autorisierten Mazda-Werkstatt überprüfen lassen.

VORSICHT
- Schlagen Sie das Lenkrad nicht länger als für 5 Sekunden voll ein, weil sonst die Servolenkungspumpe beschädigt werden kann.
- Falls der Servolenkungskeilriemen reißt, oder bei Ausfall der Servolenkungspumpe ist zum Lenken ein wesentlich größerer Kraftaufwand erforderlich.

...

Warnleuchten/akustisches Signal

Funktionsprüfung

Die Funktion der Kontroll- und Warnleuchten kann überprüft werden, wenn bei angezogener Handbremse der Zündschlüssel in die Stellung "ON(II)" gestellt wird. Lassen Sie das Fahrzeug in einer Mazda-Werkstatt überprüfen, falls eine oder mehrere Anzeigen nicht aufleuchten.

Kontrollieren Sie nach dem Anlassen des Motors, ob alle Warnleuchten verloschen sind. Falls nicht, muß auf die Ursache geprüft werden.
Beim Lösen der Handbremse sollte die Bremswarnleuchte verlöschen.

(!) Bremswarnleuchte
Diese Warnleuchte hat zwei Funktionen.

Funktion als Handbremswarnleuchte

Bei angezogener Handbremse und eingeschalteter Zündung (Position "ON(II)") leuchtet diese Warnleuchte auf. Prüfen Sie nach dem Anfahren stets, ob die Handbremse gelöst und diese Warnleuchte erloschen ist.

Funktion als Bremsflüssigkeitsstand- Warnleuchte

Erlischt die Warnleuchte bei eingeschalteter Zündung und gelöster Handbremse nicht, so ist der Bremsflüssigkeitsstand unter das zulässige Niveau abgesunken.

Ergreifen Sie folgende Maßnahmen wenn die Bremswarnleuchte aufleuchtet:
1. Prüfen Sie, ob die Handbremse vollständig gelöst ist.
Falls sie nicht verlischt:
2. Halten Sie das Fahrzeug am Straßenrand an.
3. Stellen Sie den Motor ab und überprüfen Sie den Bremsflüssigkeitsstand. Füllen Sie gegebenenfalls Bremsflüssigkeit nach. Überprüfen Sie alle Teile der Bremsanlage auf austretende Bremsflüssigkeit.
4. Falls Sie Leckstellen bemerken, die Warnleuchte weiter aufleuchtet oder die Bremsfunktion nicht einwandfrei ist, sollten Sie unter keinen Umständen die Fahrt fortsetzen. Lassen Sie das Fahrzeug abschleppen und beauftragen Sie eine autorisierte Mazda-Werkstatt mit der Reparatur der Bremsanlage.

WARNUNG:
Setzen Sie die Fahrt unter keinen Umständen fort und lassen Sie die Bremsanlage sofort überprüfen.

WARNING: Do not drive with tightened emergency brake, because the braking action decreases because of overheating strongly and the brake linings are strongly abgenuetzt. Brake warning lamp of case with the loosening of the emergency brake the brake warning lamp does not go out, is present a disturbance in the brake system. Brake lining wear signal (front scheibenbremsbelaege) with strongly worn out brake linings affected that metal part of the brake linings the brake disk and draws the attention of the driver by the kreischende noise to the fact that the brake linings must be replaced. WARNING: If the brake linings are not exchanged, the brakes can beschadigt and the brake performance to be decreased. Power steering the guidance force support is present only with running engine. If the engine is turned off or precipitates in the case of a disturbance, the guidance force support. In this case the steering element can be operated, also however with larger energy expenditure. If with driving the energy expenditure for the steering element changes, you must let the power steering in an authorized Mazda workshop examine. CAUTION - striking it the steering wheel not longer than full for 5 seconds, because otherwise the power steering systems pump can be damaged. - tears case of the power steering systems drive belts, or in case of failure of the power steering systems pump a substantially larger energy expenditure is necessary for steering. ... Warning lamp/acoustic signal functional test the function of the control and warning lamps can be examined, if with tightened emergency brake of the ignition keys into the position "ON(II)" is placed. Let the vehicle in a Mazda workshop examine, if one or more announcements do not light up. Control after starting the engine whether all warning lamps went out. Otherwise, must be examined for the cause. With the release the brake warning lamp should go out to the emergency brake. (!) brake warning lamp this warning lamp has two functions. Function as parking brake warning lamp in the case of tightened emergency brake and switched on ignition (position "ON(II)") lights up this warning lamp. Always examine after starting whether the emergency brake expired solved and this warning lamp. Function as brake fluid condition warning lamp does not expire the warning lamp with switched on ignition and solved emergency brake, then the brake fluid conditions dropped under the permissible level. Seize the following measures if the brake warning lamp light up: 1. Examine whether the emergency brake is completely solved. If it does not go out: 2. Stop the vehicle at the roadside. 3. Turn the engine off and examine you the brake fluid conditions. Refill you if necessary brake fluid. Examine all parts of the brake assembly for withdrawing brake fluid. 4. If you notice leaks, the warning lamp continue to light up or the brake function are not perfect, you should continue driving under no circumstances. Let the vehicle tow and assign you an authorized Mazda workshop the repair of the brake assembly. WARNING: Continue driving under no circumstances and let you the brake assembly examine immediately.