banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 22 Jul 2025, 10:52

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 52 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 27 Avg 2010, 15:06 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Okt 2006, 01:07
Postovi: 3791
Ako ti se da objasni nam razliku izmedju Kurban Bajrama i samo Bajrama.
Dakle to su dva razlicita praznika?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 02:41 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 18 Apr 2004, 23:41
Postovi: 4402
Lokacija: The Moon
Jamesdin Kurtovic je napisao:
Nacini moljenja odnosno intoniranja svetih tekstova su i dan danas potpuno isti i u islamu i kod pravoslavaca na bliskom istoku.


Da.

Prayer as described in the Bible and Talmud:

"(Jesus) Going a little farther, he threw himself down with his face to the ground and prayed"
[Matthew, 26:39]

"Abram bowed down with his face to the ground"
[Genesis 17:3]

"Moses quickly bowed to the ground and worshiped"
[Exodus, 34:8]

"While Elijah climbed to the top of Carmel. He bent down toward the ground and put his face between his knees."

[1 Kings 18:42]

"Jehoshaphat bowed down with his face toward the ground, and all the people of Judah 1 and the residents of Jerusalem fell down before the Lord and worshiped him"
[2 Chronicles 20:18]

Say (O Muhammad): "O people of the Scripture (Jews and Christians): Come to a word that is just between us and you, that we worship none but Allâh, and that we associate no partners with Him, and that none of us shall take others as lords besides Allâh. Then, if they turn away, say: "Bear witness that we are Muslims." (The Noble Qur'an, 3:64)


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TRLFeldPG3Y[/youtube]

p.s. A vi se ubjedjujte, mrzite i po mogucnosti ubijajte u sto vecem broju, o jadni ljudi, a svi cete pred Jednog Boga stati.

_________________
Ja sam lav Istine, a ne lav strasti.
Moje djelovanje je svjedokom mojoj religiji.


Ma liberté


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 03:20 
OffLine
staromodan
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Dec 2002, 16:42
Postovi: 13364
Lokacija: Otac Grmec i Majka Kozara:)
jel mora bowed da se prevede na nacin na koji muslimani se mole tj klanjaju?

_________________
"Men have two emotions: Hungry and Horny. If you see him without an erection, make him a sandwich"
--> Diamonds <--


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 06:38 
OffLine
Majstor
Majstor

Pridružio se: 03 Jun 2004, 13:47
Postovi: 918
Lokacija: Banja Luka, Bosna i Hercegovina
Cini mi se da mnogi gledaju kako da izbjegnu ono sto se trazi od njih od Boga. Tesko se sageti pred Svemilosnim? Tesko se poniziti pred Svemogucim? Covjeku je najveci neprijatelj njegov ponos pa otuda i pitanja: jel' se bowed mora prevesti klanjati.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 12:43 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Okt 2006, 01:07
Postovi: 3791
Bow se prevodi kao "pokloniti se", naciniti poklon, metaniju.
Postoje mali pokloni (metanije) i veliki pokloni (metanije), oni su izraz ljudskog duhovnog zivota - padamo i dizemo se,
oni su izraz postovanjai uvazavanja za onog kome cinimo poklon, i oni su takodjer i izraz odnosno vid tjelesne molitve.
Veliki pokloni oznacavaju prvenstveno pokajnicki molitveni tjelesni pokreti i cine se u Velikom (Vaskrsnjem) postu.
Integralni su dio molitvenog zivota u pravoslavnoj crkvi vec dvije hiljade godina.

ps
Ruzo, sta je sporno, s kim pricas?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 13:02 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 18 Apr 2004, 23:41
Postovi: 4402
Lokacija: The Moon
Jamesdin Kurtovic je napisao:
ps
Ruzo, sta je sporno?


Nista. Samo razmisljam o ljudima.

_________________
Ja sam lav Istine, a ne lav strasti.
Moje djelovanje je svjedokom mojoj religiji.


Ma liberté


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 13:15 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Okt 2006, 01:07
Postovi: 3791
Cemu toliki pesimizam. Vjera treba u covjeku da pobudjuje pozitivne emocije i vedrinu.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 13:32 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 18 Apr 2004, 23:41
Postovi: 4402
Lokacija: The Moon
:D

Nisam pesimista, nego dobro informirana optimistkinja. Vjerujem u pobjedu dobra nad zlim, definitivno. Ali ta borba nikada ne prestaje, a ljudi a ne vjera su me ucinili opreznom.

Kakav je slucaj s tobom ?
8)

_________________
Ja sam lav Istine, a ne lav strasti.
Moje djelovanje je svjedokom mojoj religiji.


Ma liberté


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 13:57 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Okt 2006, 01:07
Postovi: 3791
Ista situacija i kod mene :)


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 14:17 
OffLine
Majstor
Majstor

Pridružio se: 03 Jun 2004, 13:47
Postovi: 918
Lokacija: Banja Luka, Bosna i Hercegovina
Jamesdin Kurtovic je napisao:
Bow se prevodi kao "pokloniti se", naciniti poklon, metaniju.
Postoje mali pokloni (metanije) i veliki pokloni (metanije), oni su izraz ljudskog duhovnog zivota - padamo i dizemo se,
oni su izraz postovanjai uvazavanja za onog kome cinimo poklon, i oni su takodjer i izraz odnosno vid tjelesne molitve.
Veliki pokloni oznacavaju prvenstveno pokajnicki molitveni tjelesni pokreti i cine se u Velikom (Vaskrsnjem) postu.
Integralni su dio molitvenog zivota u pravoslavnoj crkvi vec dvije hiljade godina.



Pokloniti se Bogu je isto sto i sageti se, ali i kleknuti na koljena. Evo definicije bow:

Definition of BOW
intransitive verb
1: to cease from competition or resistance : submit, yield <refusing to bow to the inevitable — John O'Hara>; also : to suffer defeat <bowed to the champion>
2: to bend the head, body, or knee in reverence, submission, or shame
3: to incline the head or body in salutation or assent or to acknowledge applause
4: debut <the play will bow next month>
transitive verb
1: to cause to incline
2: to incline (as the head) especially in respect or submission
3: to crush with a heavy burden
4a : to express by bowing b : to usher in or out with a bow
Origin of BOW
Middle English, from Old English būgan; akin to Old High German biogan to bend, Sanskrit bhujati he bends
First Known Use: before 12th century


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 14:23 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Okt 2006, 01:07
Postovi: 3791
Jedino sto je Jevandjelje pisano na koine grckom (matejevo na aramejskom), a Kur'an na arapskom :D


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 15:02 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 18 Feb 2009, 21:46
Postovi: 1289
Jamesdin Kurtovic je napisao:
Bow se prevodi kao "pokloniti se", naciniti poklon, metaniju.
Postoje mali pokloni (metanije) i veliki pokloni (metanije), oni su izraz ljudskog duhovnog zivota - padamo i dizemo se,
oni su izraz postovanjai uvazavanja za onog kome cinimo poklon, i oni su takodjer i izraz odnosno vid tjelesne molitve.
Veliki pokloni oznacavaju prvenstveno pokajnicki molitveni tjelesni pokreti i cine se u Velikom (Vaskrsnjem) postu.
Integralni su dio molitvenog zivota u pravoslavnoj crkvi vec dvije hiljade godina.

ps
Ruzo, sta je sporno, s kim pricas?



"Abram bowed down with his face to the ground"
[Genesis 17:3]

_________________
THERE IS NO GOD BUT ALLAH, AND MUHAMMED IS HIS PROPHET


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 15:28 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Okt 2006, 01:07
Postovi: 3791
Eto jedan primjerak Velike metanije kod Jevreja :)


Ps
sto svi koristite engleski kad citirate Bibliju, ne kontam?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 15:32 
OffLine
Majstor
Majstor

Pridružio se: 03 Jun 2004, 13:47
Postovi: 918
Lokacija: Banja Luka, Bosna i Hercegovina
Pa valjda bi na svim jezicima Biblija trebala imati isto znacenje. :-?

P.S. Spavac je prvi krenuo sa bow.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 15:34 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Okt 2006, 01:07
Postovi: 3791
Cojek zivi u engleckoj, pa mu se uzima u obzir.
Nema nijedam pojam koji ne dobija drugu perspektivu kad se prevede,
zato u rijecnicima imas po milion predloga sta neka rijec znaci.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 15:57 
OffLine
staromodan
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Dec 2002, 16:42
Postovi: 13364
Lokacija: Otac Grmec i Majka Kozara:)
Dust je napisao:
Cini mi se da mnogi gledaju kako da izbjegnu ono sto se trazi od njih od Boga. Tesko se sageti pred Svemilosnim? Tesko se poniziti pred Svemogucim? Covjeku je najveci neprijatelj njegov ponos pa otuda i pitanja: jel' se bowed mora prevesti klanjati.


jel ima negdje pravilo u S.Z i N.Z kakav polozaj tijela mora biti u toku molitve il postovanja Boga?

bow moze da znaci i lezati, ispruzen ko pijanac..

_________________
"Men have two emotions: Hungry and Horny. If you see him without an erection, make him a sandwich"
--> Diamonds <--


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 20:17 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 23 Dec 2006, 18:50
Postovi: 6701
Cuo sam da kazu da je i u bibliji zabranjeno jedenje svinjskog mesa pa me interesuje gdje to pise ako neko zna? Takodje, prema nekim izvorima kaze u bibliji da se ne smije nikako jesti meso pa gdje to pise? Je li to samo za vrijeme posta ili? I drugo, kako je onda Isus jeo ribu ako se ne smije jesti nikakvo meso?

I ako neko zna gdje se u bibliji spominju svemirske letjelice i svemirci cuo sam u nekoj knjizi proroka Ezehijela kako pise Deniken?
Ako neko zna da odgovori? :angry3:

_________________

Filozofija...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 20:20 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 24 Maj 2008, 19:37
Postovi: 477
Lokacija: Република Српскa
spavac je napisao:
Dust je napisao:
Cini mi se da mnogi gledaju kako da izbjegnu ono sto se trazi od njih od Boga. Tesko se sageti pred Svemilosnim? Tesko se poniziti pred Svemogucim? Covjeku je najveci neprijatelj njegov ponos pa otuda i pitanja: jel' se bowed mora prevesti klanjati.


jel ima negdje pravilo u S.Z i N.Z kakav polozaj tijela mora biti u toku molitve il postovanja Boga?

bow moze da znaci i lezati, ispruzen ko pijanac..


U Psalmima negdje pise da je David kleknuo na molitvu. Avram je 'pao na lice', Isus Navin takodjer. Mislim da pise za Iliju da je stavio glavu medju koljena kada se molio, ne znam tacno kakva bi to pozicija bila ali definitivno bi prvo morao kleknuti i glavom 'pasti prema zemlji' (kao Mojsije npr.)

_________________
"Anybody of average intelligence can think up a propaganda line to suit a particular situation. But the line will be of no value unless there exist the men and machinery to put it across." R. Marett, Through the Back Door (1968).


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 20:30 
OffLine
staromodan
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Dec 2002, 16:42
Postovi: 13364
Lokacija: Otac Grmec i Majka Kozara:)
@jelly

opcija search..bilo je ranije o svinjetini..

_________________
"Men have two emotions: Hungry and Horny. If you see him without an erection, make him a sandwich"
--> Diamonds <--


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Ramazan
PostPoslato: 28 Avg 2010, 20:40 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 24 Maj 2008, 19:37
Postovi: 477
Lokacija: Република Српскa
jellyfish je napisao:
Cuo sam da kazu da je i u bibliji zabranjeno jedenje svinjskog mesa pa me interesuje gdje to pise ako neko zna? Takodje, prema nekim izvorima kaze u bibliji da se ne smije nikako jesti meso pa gdje to pise? Je li to samo za vrijeme posta ili? I drugo, kako je onda Isus jeo ribu ako se ne smije jesti nikakvo meso?

I ako neko zna gdje se u bibliji spominju svemirske letjelice i svemirci cuo sam u nekoj knjizi proroka Ezehijela kako pise Deniken?
Ako neko zna da odgovori? :angry3:


Svinjetina (necisto meso) - zabranjena.
Ostalo (cisto) meso - slobodno.
Isus je jeo ribu zato sto riba pripada kategoriji cistog mesa.

_________________
"Anybody of average intelligence can think up a propaganda line to suit a particular situation. But the line will be of no value unless there exist the men and machinery to put it across." R. Marett, Through the Back Door (1968).


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 52 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 1 gost


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs