banjalukaforum.com
https://www.banjalukaforum.com/

Trg jasenovackih zrtava - pogresna sintaksa
https://www.banjalukaforum.com/viewtopic.php?f=8&t=59968
Stranica 1 od 1

Autoru:  nesoxy [ 24 Feb 2012, 09:58 ]
Tema posta:  Trg jasenovackih zrtava - pogresna sintaksa

Trg jasenovackih zrtava je pogresna sintaksa! (Sintaksa u lingvistici označuje dio gramatike u kojem se proučavaju pravila koja upravljaju ustrojem rečenica, te određuju njihovu relativnu gramatikalnost.) Slaze se sa npr. Trg Hanibalovih zrtava (trg je posvecen svim zrtvama koje je Hanibal Hector pobio). U ovoj sintaksi Trg jasenovackih zrtava ispada da je trg posvecen svim zrtvama koje su pobili logorasi iz Jasenovca. Ispravno je Trg zrtava Jasenovca! Kao sto ima u ZG Trg zrtava fasizma ali vidite da bi u ovom slucaju bilo ispravno i Trg fasistickih zrtava sto se slaze sa Trg jasenovackih zrtava.

Autoru:  dr. Jovo Ubiparip [ 24 Feb 2012, 10:01 ]
Tema posta:  Re: Trg jasenovackih zrtava - pogresna sintaksa

Naravno. Trg zrtava Jasenovca. Tako je ispravno.

Autoru:  Talija [ 06 Mar 2012, 11:19 ]
Tema posta:  Re: Trg jasenovackih zrtava - pogresna sintaksa

nesoxy je napisao:
Trg jasenovackih zrtava... U ovoj sintaksi Trg jasenovackih zrtava ispada da je trg posvecen svim zrtvama koje su pobili logorasi iz Jasenovca.

Jasenovačke žrtve su logoraši, tj. ljudi stradali u Jasenovcu.
Nije "Trg logoraških žrtava" da bi se moglo reći da su logoraši pobili žrtve, akcenat je da su žrtve stradale u određenom mjestu. Tako da uporedba "Trg Hanibalovih žrtava" ne stoji.

Stranica 1 od 1 Sva vremena su u UTC [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/