banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Poslednja poseta: 15 Jun 2026, 16:33 Danas je 15 Jun 2026, 16:33

Sva vremena su u UTC [ DST ]




 [ 3 Posta ] 
Autoru Poruka
 Tema posta: prevod na engleski
PostPoslato: 18 Jun 2009, 21:36 
OffLine
Početnik
Početnik

Pridružio se: 21 Feb 2007, 11:09
Postovi: 80
e raja...trebam pomoc oko prevoda jednog grafita na engleski...

NE MOZETE VI TOLIKO DA KASNITE KOLIKO JA RANO MOGU DA DODJEM

e sad ne mora da bude 100% al bitno je da ne izgubi smisao...tj da prikladno zvuci na engleskom...

_________________
www.zeljkorogic.com moj pogled na svijet
www.tnp.ba domaći carpool sajt


Vrh
  
 
PostPoslato: 18 Jun 2009, 21:39 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Feb 2009, 12:35
Postovi: 14865
Lokacija: Banja Luka, Republika Srpska
You can not be delayed(ili late) as much as I can get there early.

_________________
Пао је у блато и осјетио цијев. Видио је фацу брадату и дрску.
Видио је смрт и чуо је ријечи, добродошли у Републику Српску!


Vrh
  
 
PostPoslato: 19 Jun 2009, 19:40 
OffLine
Početnik
Početnik

Pridružio se: 21 Feb 2007, 11:09
Postovi: 80
hvala :)

_________________
www.zeljkorogic.com moj pogled na svijet
www.tnp.ba domaći carpool sajt


Vrh
  
 
 [ 3 Posta ] 

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Anthropic [ClaudeBot], DotBot [Bot] i 0 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs