banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 27 Apr 2024, 14:08

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Ova tema je zaključana, ne možete da menjate postove ili da odgovarate  [ 701 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta:
PostPoslato: 22 Jan 2003, 17:18 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2002, 01:00
Postovi: 418
Lokacija: Istra
Na kraj sela mlinica je stara,
ispod kotla vatra se razgara.
Vrela voda treba da poteče,
kad u tijesak poslože se reče.

Kolut od kamena plod masline gnječi,
ponekad se čuju i preteške riječi.
Rabota je teška pa ni čudno nije,
da se više šuti nego li se smije.

Muško,žensko, sve staro i mlado,
u mlinicu zimi trči rado.
Ulje što se pravi na starinski način,
od davnine najbolji je začin.
Poglavito kad se kuha zelje,
onda redom namire se želje.

_________________
Sagradio sam tako predivne dvorce u oblacima, da se na zemlji zadovoljavam ruąevinama!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 22 Jan 2003, 22:33 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Zivim te
dajuci tvoje ime bliskim mi ljudima
i osjecam strah od nelogicnosti koja me okruzuje
od realnosti koja se neumitno blizi, lagano...
tvoj isti nam strah
i predajem se nepoznatom
zeljna ljubavi
bez velikih obecanja
tek sa spremnoscu za predavanju onom
sto ce doci samo po sebi
nezvano, i bez kontrole
bojim se ubiti san
u svojim teznjama za samokontrolom,
i razumom
bojim se
ubiti ces san
iz istog nam straha...

ma daj,pusti nas da sanjamo
dozvoli...

da li reci strah???
da li reci snaga???
tvoja sutnja, no opet kazes vise od rijeci
i evo slijedim te...
bez razmisljanja ti se predajem
voljna promjeniti sve
za tebe
i bojim se
tvoje sutnje
ta rijeci su one sto nas vezu, onaj dodir
miris

tvoje ruke
tvoj osmjeh
samo rijeci imam
ne uskrati mi,
( ustani iz oklopa
budi ispunjen mnom )

cekanje,
prolaze minuti i osjecam bol
ja zelim tvoju blizinu
Oh Boze, kako li malo treba do
potpune srece
tek tvoj stisak ruke
a tako mi je daleko...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Jan 2003, 07:34 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Snom se pokrij
I odahni napokon.
Nestat ce tragovi
Zakasnjelih
Ceznji
U sputanim
Grudima.
Usutkaj
Konacno
Razum.

Poleti!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Jan 2003, 08:21 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Vece crne obrve natuce
Usnule ptice pred kanonom stoje
Da nisam mladost popio juce
Da se juce nismo rastali nas dvoje.

Zaboravim mracne sile
Sto me bez milosti kidale i klale
Lik tvoj nezni i oci tvoje mile
U dusi su mi jedino ostale.

Pa i ako se zaljubim u drugu
I s njom ljubljenom, shvati
Pricacu o tebi svoju tugu
I kao nekad opet drugom zvati.

Pricacu joj o nama koje kuda
I o zivotu sve sto bude htela
Glavo moja neizmerno luda
Do cega si ti mene dovela.

Jesenjin


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Jan 2003, 13:58 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Mi se cudno razumemo
ko dva bola, ko dva vala
ko dva mosta u otkrica:
ja te volim cudno, nemo,
ti si ona cudna mala,
masta drevna moga bica.

O tebi su pitalice
od vekova moje bile,
odgovor o kom se sanja.
Odgovor je tvoje lice
ti si slika one vile;
iz decackih nagadjanja.

I svi stari snovi, evo
polagano nadolaze
ko da ide vreme tavno.
Svaki gest tvoj ja sam snevo,
znam napamet tvoje fraze
svaku rec sam cuo davno.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 23 Jan 2003, 16:09 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2002, 01:00
Postovi: 418
Lokacija: Istra
Ja ne smijem gubiti nadu
u samoći što slijedi
i ne smijem gubiti smijeh,
a u srcu mir,
jer to je jedino što vrijedi.

Ja ne smijem gubiti nadu
u ove dane bez tebe
i živim kao da si tu
ne dam uspomenama
da i na trenutak blijede.

Još je žedna duša moja
nekih dragih stihova,
tajnih dodira...
Da sam stvorena od nota
ja bih bila muzika, tvoja muzika
da sam tvoja muzika...

Ja ne smijem gubiti ljubav
u ove dane bez tebe
i ne smijem gubiti smijeh
a u srcu mir
jer to su darovi što vrijede.

Još je žedna duša moja....

_________________
Sagradio sam tako predivne dvorce u oblacima, da se na zemlji zadovoljavam ruąevinama!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 25 Jan 2003, 10:02 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Reci cu ti kako se zovem
i koliko sam sretan sto ce sapat
tvoje nostalgije slagati mozaik mog imena
u vremenu koje smo zarobili i okovali,
dok su nam poljupci odjekivali
ovom tisinom - zvanom zivot.


Reci cu ti svoje ime,
nek te ispuni zaboravom i moj lik u
tvoju sjenu nek pretvori,
kao tihu vecer u predvecerje dana
zvanog - dan kada sam te sreo.


Reci cu ti kako se zovem
i slobodno izgovori tu izmisljenu caroliju
kojom se raspoznaju gluhi,
izgovori i zaboravi ... i:
zaboravom svojim rodi me u sebi,
bez rijeci, moje ime izgovaraj:
jedino ljubavlju svojom.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 25 Jan 2003, 10:57 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Tebe bih da se sjecam
I kad dan, umoran od svega prolaznog,
ukrocenu noc kroz svjetlosti progoni
I onog mi dana vjernog i odanog,
kad zabraniti dade svemu bolnom
da me na razlutale komade slomi.
Iz svake mi sjete i iz svake slutnje
po nebrojeno mnogo zova u narucje sleti
Stvarnosti postanu dio mi neobjasnjive sutnje
Prolazna realnost nenadmasno glupo
opominje srce da se tebe sjeti.

Tebe bih da se sjecam
i zbog mnogo razloga drugih
Kao onih nasih neponovljivih noci
Ocaranih svim tisinama i jako dugih
Kad svaka rijec bjese neki topli stih


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 25 Jan 2003, 15:46 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2002, 01:00
Postovi: 418
Lokacija: Istra
Jure Kaštelan (1919 - 1990)

RASTANAK

Jesi li postao trava ili oblak koji nestaje,
Svejedno.

I na klisurama orlovi te prate
i u vodama i medju zvijezdama.

Ne mogu rastaviti oci,
izvori koji istom moru gledaju.
Nema rastanka

Nema smrti.

Ako osluskujem vjetar
cujem tvoj glas.

Ako u smrt gledam
cujem tvoju pjesmu.

_________________
Sagradio sam tako predivne dvorce u oblacima, da se na zemlji zadovoljavam ruąevinama!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 26 Jan 2003, 00:38 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Ko nesiguran glumac sto sred scene
Zaboravlja svoj tekst jer strah ga zgrabi,
Il' zestok covjek kojem zanos vene
Puni i grud mu preobiljem slabi,
Tako si kazat zaboravljam i ja
Do savrsenstva svu ljubav, zbog treme,
I mrem od snage ljubavi jer svija
Njene me moci vlastito breme;
Iz knjiga stog nek rjecitost mi zbori,
Nek nijem sam tumac rjecite mi grudi,
Sto se za ljubav i za plac bori
Vise neg jezik sto se glasom trudi:
Znaj citat to sto tiha ljubav pise;
Ljubav zna slusat' okom, i jos vise.

William Shakespeare


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 26 Jan 2003, 11:37 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2002, 01:00
Postovi: 418
Lokacija: Istra
Svom dusom, tijelom tvoja sam,
Najdrazi mi od svih si, znam;
Da mogu sebe da ti dam,
Najsretnija bil bih ja.

Ah, uzmi ljubav, uzmi se.
Po mojoj zelji tvoje je.
U srce svoje stavi me,
Nek mojim kuca zilama.

Ja sluzim ti, kao da si car.
I ljubavi me pali zar:
Moj budi k novom ljetu dar -
To zelja mi je jedina.

KLARA HATZLERIN - IZ "PJESMARICE" (15. stoljece)

_________________
Sagradio sam tako predivne dvorce u oblacima, da se na zemlji zadovoljavam ruąevinama!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 27 Jan 2003, 07:23 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Iza stotina i stotina planina
U zemlji nasoj dalekoj
Uspavana, ugusena
Sred smoga i gradske vreve mukle
Ostala si ti
Prebliska
Predaleka

Htjedoh te svojom zvati
Dotaci
A moja si vec dugo bila
Nedodirljiva
Pa se zarobih i ostadoh
U mraku tvoje sobe
I sve daljine ovoga svijeta
Sve planine hladne visoke
Ne mogu prekinuti
Kobnu nit
Od mene do tebe

Uspavana, ugusena
Tisinom me dozivas
Znas
Ne odazvati se ne mogu
Pa kada grob moj negdje na Tibetu pronadju
Tvoje ime
Moja sudbina
Krvlju ce na njemu pisati

Jer, sred moga putnickog srca
Ti
Gnijezdo si svoje svila
U kojem je sva moja sloboda
Zauvijek zarobljena


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 27 Jan 2003, 10:30 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Kad se pogase svjetla
u prostoru lebde
nasi snovi
cujes li
netko je odskrinuo prozor?
Zaustavljam dah
Pozelim na sebi
jedne oci
i slutim beskraj.
Molim te, okreni glavu
kad drvoredom prodjem
predali smo se pogledu
kad to nismo smjeli
zadrzi me u sebi
kao radosnu tajnu
da se ne dogodi ono
sto smo potajno htjeli.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 27 Jan 2003, 16:26 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2002, 01:00
Postovi: 418
Lokacija: Istra
Duso da ne stremim Vjecnosti ne bih cuo
melodiju koju samo Vrijeme pjeva
Vec bih zivot prekratio i od tijela nacinio
tajnu koju groblje skriva.

Kad se ne bih duso kupao suzama
i bolom ukrasavao oci
Zivio bih slijep, sa noktima u ocima
i gledao samo u lik tami.

Sto je zivot duso nego noc u pohodu
a ipak je smjenjuje zora koja traje
Tako mene zedj u srcu upucuje rajskom vrelu
i gutljaju smrti milosrdne.

Ako duso neznalica kaze da i dusa i tijelo nestaju
da se ne vraca ono sto nestane
Reci mu da cvijet nestaje ali ima sjemenku
koja ostaje i tajnu vjecnosti krije.

_________________
Sagradio sam tako predivne dvorce u oblacima, da se na zemlji zadovoljavam ruąevinama!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Mozda spava
PostPoslato: 27 Jan 2003, 23:37 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Zaboravio sam jutros pesmu jednu ja,
Pesmu jednu u snu sto sam svu noc slusao:
Da je cujem uzalud sam danas kusao,
Kao da je pesma bila sreca moja sva.
Zaboravio sam jutros pesmu jednu ja.

U snu svome nisam znao za budjenja moc,
I da zemlji treba sunca, jutra i zore;
Da u danu gube zvezde bele odore;
Bledi mesec da se krece u umrlu noc.
U snu svome nisam znao za budjenja moc.

Ja sad jedva mogu znati da imadoh san,
I u njemu oci neke, nebo necije,
Neko lice, ne znam kakvo, mozda decije,
Staru pesmu, stare zvezde, neki stari dan.
Ja sad jedva mogu znati da imadoh san.

Ne secam se niceg vise, ni ociju tih:
Kao da je san mi ceo bio od pene,
Il' te oci da su moja dusa van mene,
Ni arije, ni sveg drugog, sto ja nocas snih;
Ne secam se niceg vise, ni ociju tih.

Ali slutim, a slutiti jos znam.
Ja sad slutim za te oci, da su bas one,
Sto me cudno po zivotu vode i gone:
U snu dodju, da me vide, sta li radim sam.
Ali slutim, a slutiti jos jedino znam.

Da me vide dodju oci, i ja vidim tad
I te oci, i tu ljubav, i taj put srece;
Njene oci, njeno lice, njeno prolece
U snu vidim, ali ne znam, sto ne vidim sad.
Da me vide, dodju oci, i ja vidim tad.

Njenu glavu s krunom kose i u kosi cvet,
I njen pogled sto me gleda kao iz cveca,
Sto me gleda, sto mi kaze, da me oseca,
Sto mi brizno pruza odmor i neznosti svet,
Njenu glavu s krunom kose i u kosi cvet.

Ja sad nemam svoju dragu, i njen ne znam glas;
Ne znam mesto na kom zivi ili pociva;
Ne znam zasto nju i san mi java pokriva;
Mozda spava, i grob tuzno neguje joj stas.
Ja sad nemam svoju dragu, i njen ne znam glas.

Mozda spava sa ocima izvan svakog zla,
Izvan stvari, iluzija, izvan zivota,
I s njom spava, nevidjena, njena lepota;
Mozda zivi i doci ce posle ovog sna.
Mozda spava sa ocima izvan svakog zla.

Vladislav Petkovic Dis


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 28 Jan 2003, 07:10 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Ima ih koji umiru, ali smrt ne prepoznaju
i to se ponavlja svakoga dana postajuci neprimjetno,
zaboravljeno, izgubljeno.

Ima ih koje je smrt zatekla kako se smiju,
kako se smiju do suza, ali smijeh se skupio
u neodlucnu boru na obali usana
i ostala je samo voda, topla i vlazna.

Ima ih koji umiru samo za sebe, u njima
svi zive, u njima svi traze svoju smrt
i nalaze je u svemu sto im pripada.

Ima ih koji umiru samo za druge, u njima umiru svi,
sve u njima umire do njih samih. U kutu svoga tijela
oni disu i placu.

Ima ih koji su samo uzdahnuli
poput zvona u kome svaki udarac srca
odjekuje kao udarac groma.

Ima ih koji se oprastaju, ne znajuci kamo idu,
ni kome pruzaju ruku. Njihova se sudbina ostvaruje
ispisujuci magicne znakove na krilu ptice.

Ima ih koje je smrt zatekla ljubeci se.
O njima bih mogao govoriti da su rijeci prazne
kao koza gusjenice iz koje se radja prekrasan leptir.

Ima ih koji su umrli grleci se. Zar ima ljepse smrti
od plamena koji svoje ostre zube
odmara na grlu koje jeca?

Ima ih koji su smrt docekali kao zenu,
kao ljubavnici spremni da vladaju, da budu pobijedjeni,
i ne znaju gdje pocinje poraz i gdje pobjeda prestaje.

Ima ih koji su umrli, ali ni to nije bilo dovoljno
i oni su ponavljali svoju smrt
kao dijete koje ponavlja stihove.

Ima nespretnih, zbunjenih, uplasenih i uznemirenih.
O njima vjetar pjeva dok valja svoje tesko tijelo
u sporom koritu mora.

Ima i onih koji su umiruci psovali zivot
rijecima u kojima bijase gorcine
poput trnja sto jeca iza svake ruze.

I konacno, ima ih koji su umrli odjednom,
baceni poput kamena visoko u nebo.
Ni smrt ih nije zaustavila
u letu koji jos traje.

Zvonimir Golob


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 28 Jan 2003, 09:31 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Ulazis u pesmu kao u svoj vrt
slazes reci, pomeras mlado drvece
u nekakav red razumljiv tvom oku
tako nehajno kao sto u san moj
ulazis kao u svoj vrt
gde te svaka travka s radoscu
docekuje i sunce ti na rame silazi,
i korak ti je lak i necujan,
kao da si i sama od sna satkana,
iz noci u noc tako sa morem
snagu premeravas, umirujes ga
recima i u poslusnu pticu pretvaras.

Ulazis u pesmu kao u svoj dom
gde je sve oblikovano tvojom rukom,
koja i mojom rukom uzaludne
reci ispisuje koje bi da me
od tebe odbrane.

Pero Zubac


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 28 Jan 2003, 11:10 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2002, 01:00
Postovi: 418
Lokacija: Istra
Luta nam mesec oko sobe,
kraj strehe plovi nase,
srebrom nam napunio case,
i staklene boce obe.
Mesecinom sam se opila
cesto, zbog srece, zbog jada.
Pijmo, prijatelju, i sada,
prozorska otvori krila.
Videces, manje je slatka
casa tvog starog vina
nego kupa ova s visina.
Pijmo je. Noc je kratka.

Pijmo, prijatelju i sad skupa
ovo ponocno pice,
sve moje znaces bice
kad zadnja se isprazni kupa.

Bice ti sasvim prozirna
moja dusa i oko;
gledaces u srce duboko,
do samog dna mu nemirna.

Reci ce poteci same
obraz stati da se zari;
a mesec, krcmar stari,
iz sumske smejace se tame

_________________
Sagradio sam tako predivne dvorce u oblacima, da se na zemlji zadovoljavam ruąevinama!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 28 Jan 2003, 13:37 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat

Pridružio se: 28 Maj 2002, 01:00
Postovi: 599
Ponovo citam stihove koje si ti napisala
mojom rukom. Isti ih covjek cita
i razumije ih jos na isti nacin. Koliko
njeznosti u njima za tebe, koliko nade i nevolje
izmedju prvog i posljednjeg stiha.
Tako je htjela tvoja dusa, ali koja izmedju
mnogih, koja dusa, kojega dana
na kojem mjestu obiljezenom pored kojeg
zelenila srebrnog, dok su oblaci bili na
drugoj strani, a tvoje lice uz moje lice?
Ili ona druga jos nepoznata,
u kome je kamenu od mene skrivena,
gdje da je trazim, u kome jutru,
ispod koje planine pokrivene vatrom?
Vidim ono sto ne vidis
i cujem ono sto ne cujes
dok se udaljavam od sebe sama.

Zvonimir Golob


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: 28 Jan 2003, 19:22 
OffLine
Majstorski kandidat
Majstorski kandidat
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2002, 01:00
Postovi: 418
Lokacija: Istra
Sve staze svijeta prodjoh ja,
sa zvjezdama sjevera,
i svaku svoju grešku znam,
ja ih zbog nje ponavljam.
Sve staze svijeta puste su,
samoća mi u koferu,
pjesma me boli razori,
al nju mi ništa ne vrati.

Daleko,daleko,
srce mi je ostalo,
ostalo za sva vremena,
da kraj nje budi se.


Sve luke mora moj su doma,
a moje misli su sa njom,
u boji njenog oka sam,
i njeno ime ponavljam.

Daleko,daleko
srce mi je ostalo,
ostalo za sve vremena,
da kraj nje budi se.

_________________
Sagradio sam tako predivne dvorce u oblacima, da se na zemlji zadovoljavam ruąevinama!


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Ova tema je zaključana, ne možete da menjate postove ili da odgovarate  [ 701 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 26 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs