banjalukaforum.com • Pogledaj temu - Sudski tumač za mađarski?

Pogledaj neodgovorene postove | Pogledaj aktivne teme

Index boarda » Opšte, razno i ostalo ... » Novosti i dešavanja

Sva vremena su u UTC [ DST ]

Sudski tumač za mađarski?

Stranica 1 od 1

[ 12 Posta ]

Pogled za štampu

Prethodna tema | Sledeća tema

Autoru

Poruka

zLo_krme

Tema posta: Sudski tumač za mađarski?

Poslato: 27 Jun 2007, 17:29

Stara kuka

Pridružio se: 03 Okt 2004, 19:06
Postovi: 9636
Lokacija: Čbe

Ima li igdje sudski tumač za mađarski?

_________________
:iconbiggrin:

Vrh

F.I.

Tema posta:

Poslato: 27 Jun 2007, 19:50

Majstor

Pridružio se: 25 Mar 2007, 11:41
Postovi: 612
Lokacija: Banja Luka

Akademija Umjetnosti ti je puna Mađara :lol:

Nisam ti mnogo pomogla, nemoj se ljutiti :wave:

_________________
Svaki dan u ľivotu čovjek bi trebalo da sluąa malo dobre muzike, pogleda neku novu sliku i pročita dio dobre knjige.
Samo tako uspjeće da nadvlada svakodnevicu i izbori se da mu ona ne pomuti osjećanja ljepote koje mu je Bog darivao da bi obogatio duąu.

Vrh

VeLiKi

Tema posta:

Poslato: 27 Jun 2007, 20:12

Stara kuka

Pridružio se: 12 Avg 2001, 01:00
Postovi: 4102
Lokacija: Izmedju istoka i zapada

marko polo ili tako neka 'multiprakticna' skola stranih jezika?

Vrh

mirdza

Tema posta:

Poslato: 27 Jun 2007, 20:29

Bič božji

Pridružio se: 22 Nov 2006, 13:12
Postovi: 11552
Lokacija: PL / BL

Alo ljudi, cura trazi SUDSKOG tumaca a ne nekog ko govori madjarski...

_________________
Zovem se Miroslav i pravim igračke.

Vrh

zLo_krme

Tema posta:

Poslato: 27 Jun 2007, 20:41

Stara kuka

Pridružio se: 03 Okt 2004, 19:06
Postovi: 9636
Lokacija: Čbe

Hvala, Mirdza :lol:

Da nema možda neko u onom udruženju nac. manjina? I u sudu bi mogao biti spisak, ako već postoji... Niko nije ništa prevodio?

_________________
:iconbiggrin:

Vrh

mirdza

Tema posta:

Poslato: 27 Jun 2007, 21:01

Bič božji

Pridružio se: 22 Nov 2006, 13:12
Postovi: 11552
Lokacija: PL / BL

Sto se tice tih "egzoticnih" jezika cini mi se da je najbliza opcija BG ili ZG

_________________
Zovem se Miroslav i pravim igračke.

Vrh

VeLiKi

Tema posta:

Poslato: 27 Jun 2007, 21:05

Stara kuka

Pridružio se: 12 Avg 2001, 01:00
Postovi: 4102
Lokacija: Izmedju istoka i zapada

mirdza je napisao:

Alo ljudi, cura trazi SUDSKOG tumaca a ne nekog ko govori madjarski...

VeLiKi je napisao:

marko polo ili tako neka 'multiprakticna' skola stranih jezika?

a da pita tamo??

Vrh

doa

Tema posta:

Poslato: 27 Jun 2007, 22:49

Početnik

Pridružio se: 27 Avg 2004, 18:03
Postovi: 64

U ekvatoru pokusaj na prvom spratu.Bio sam neki dan zbog njemackog,cini mi se da prevode i madarski.

Vrh

zLo_krme

Tema posta:

Poslato: 27 Jun 2007, 22:51

Stara kuka

Pridružio se: 03 Okt 2004, 19:06
Postovi: 9636
Lokacija: Čbe

Ne, nego za talijanski, tamo sam ja prevodila... Al ne sjećam se da sam vidjela mađarski... No, otići ću pitati....

:hello2:

_________________
:iconbiggrin:

Vrh

Madam Lash

Tema posta:

Poslato: 28 Jun 2007, 07:22

Majstorski kandidat

Pridružio se: 05 Sep 2003, 07:03
Postovi: 580

Citiraj:

Udruzenje sudskih tumaca RS
Zemunska 20b, Banja Luka

Phone:
051/ 347-740, 051/347-747
065/ 843-777, 065/ 62 82 82
Fax:
051/315-280
e-mail:
ustrs@blic.net

meni su pomogli par puta. tipa ako i nema prevodioca u bl, oni te uvezu. nazovi pa probaj.

_________________
So close that your hand, on my chest, is my hand.
So close, that when you close your eyes, I fall asleep.

Vrh

SheDevil

Tema posta:

Poslato: 29 Jun 2007, 21:45

Početnik

Pridružio se: 04 Sep 2003, 22:23
Postovi: 21
Lokacija: Banjaluka

Moj otac je neko vrijeme radio kao sudski tumac za madjarski pri radnickom univerzitetu a i ja sam mu dosta pomagala. Ako ti ista znaci mogu ti prevesti ili ja ili moj otac a da ti odes u radnicki i da ovjeris to. Ukoliko ti ne treba ovjera i samo prevod slobodno se javi na pp. Za ovjeru ipak moram da se raspitam.

Vrh

zLo_krme

Tema posta:

Poslato: 30 Jun 2007, 15:03

Stara kuka

Pridružio se: 03 Okt 2004, 19:06
Postovi: 9636
Lokacija: Čbe

Ne treba meni, pitala sam za jednu osobu... Al izgleda da ne treba više ni njoj... :lol:

_________________
:iconbiggrin:

Vrh

Stranica 1 od 1

[ 12 Posta ]

Index boarda » Opšte, razno i ostalo ... » Novosti i dešavanja

Sva vremena su u UTC [ DST ]

Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 3 gostiju

Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Idi na: