Koliko znam taj program samo pravi titl, moze li napraviti da video automatski ima titl u sebi.. tako da kad upalim video iako na kompu nemam titl ima prevod? I drugi problem, nece Subtitle Workshop da ucita ni jedan film ili vec uradjen titl ali moze da pravi novi. Trazila sam po podesavanjima, mozda treba da oznacim da podrzi neke formate ali izgleda da nije to. Uglavnom kad idem na browse za film ne prikaze da je na desktopu ili kad taj film pokusam da prevucem na dio gde treba film, prikaze mi se onaj plusic i kad pustim nista (isti slucaj sa titlom), kao da se nista nije desilo.
