banjalukaforum.com
https://www.banjalukaforum.com/

Велика запетљана прича (Tangled)
https://www.banjalukaforum.com/viewtopic.php?f=31&t=54146
Stranica 1 od 2

Autoru:  taksi [ 15 Jan 2011, 18:13 ]
Tema posta:  Велика запетљана прича (Tangled)

До појаве студија „Пиксар“, „Дизни“ је био неприкосновен на пољу анимације. Спој искусних ствараоца (из „Дизнија“), и иновативних ствараоца (из „Пиксара“) довео је до реализације неколико одличних, компјутерском анимацијом створених анимираних филмова. Први од њих је био „Прича о играчкама“ a низ је настављен са „Животом буба“, „Чудовиштима из ормара“, „ Аутима“, „Невјероватнима“ „У потрази за немом“, „Волијем“, „ Небесима“ итд. У међувремену је дошло до прекида сарадње, рецесије, мирења, пријетњи између два студија. Оно што је сигрно „Дизни“ је схватио да без „Пиксара“ не може придобити публику као што је некада могао са „Краљем лавова“, „Мулан“, „Звонаром цркве Нотрдам“ и свим осталим дизнијевим класицима. Бајковита прича, музика из филма (некада већа од самог филма), класична анимација више нису сигуран пут до публике. Задњи доказ је „Принцеза и жаба“, који је зарадио преко 200 милиона долара. Ако упоредимо зараду овог анимираног филма са зарадом „Краља лавова“ (преко 700 милиона) или задњег „Пиксар“/“Дизни“ анимараног филма „Прича о играчкама 3 „ (преко милијарду долара) познат је разлог због чега ниједан од поменута два студија није спреман за поптуни разлаз. „Дизни“ нема више маштовите ауторе као Пиксар, а опет Пиксар никада неће имати свјетску дистрибуцију као „Дизни“.

Међутим, ако погледата „Велику запетљану причу“ (Tangled), можете се увјерити да се је Дизни од Пиксара научио све што је потребно. Нови анимирани филм је такав, да му се не може ништа ни додати, ни одузети. Има бајковиту причу и лијепу музику као претходни дизнијеви цртани филмови, као и одличну комјутерску анимацију, сјајан хумор и ликове као пиксарови анимирани филмови. Од самог почетка до краја је занимљив, динамичан, лијеп и да не набрајам све остале епитете. Наравно, и једна лијепа порука за дјецу на крају. Дизнијева бајка без превише бајковитости за дјецу и одрасле.

Неколико сцена и ликова заслужују пажњу. Ја бих издвојио лик Максимуса, камелеона, све госте у крчми, и једну сцену у крчми, када сви пјевају I^ve got a dream . Одлична је!

Филм је синхронизован. Велики сам противник синхронизације (иако разумијем разлоге!), али добро су одрадили посао од дијалога до пјесама, а цртани је толико добар да му ни лоша синхронизација не може ништа!

Autoru:  V@nja [ 15 Jan 2011, 18:50 ]
Tema posta:  Re: ВЕЛИКА ЗАПЕТЉАНА ПРИЧА (Tangled)

Obozavam animirane filmove, a jedva cekam da pogledam i ovaj :blob4:
Ni ja ne volim sinhronizaciju, ali se bojim da ce mi film vise pokvariti los snimak ako bih ga skidao sa neta nego losa sinhronizacija :?

Autoru:  man_who_wants_to_fly [ 16 Jan 2011, 00:37 ]
Tema posta:  Re: ВЕЛИКА ЗАПЕТЉАНА ПРИЧА (Tangled)

Ja sam ga gledala bez sinhronizacije. Presimpatičan filmić.

Autoru:  Halpert [ 16 Jan 2011, 21:51 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Dosta je dobar, ali i ja se moram požaliti na sinhronizaciju, ne volim ni hrvatsku ni srbijansku mada, ako već moram birati, ipak bih ovu drugu :D
Fino je vidjeti da se Disney vraća rukom crtanoj animaciji jednostavno što mi je nakon Toy Storyja 3 dosta CGI-ja, a i ovdje je upotrebljena kompjuterizacija da bi izgledalo ''slatkastije''.
Pepeljuga, Trnoružica, Belle iz Ljepotice i Zvijeri, Arielle iz Male Sirene, Pocahontas, Mulan, Jasmine iz Aladdina, prošle godine Tiana iz Princeze i žapca, sada Zlatokosa, fali još arapska i srpska princeza i Diznijeve Princeze su sve na broju :lol:

Autoru:  taksi [ 16 Jan 2011, 23:29 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Dizni se vratio klasicnoj animaciju, pa odustao. :D
Odrasli ne vole sinhronizaciju. Ipak, hrvatska sinhronizaciaj je bolja. U filmovima, prednost srpskim glumcima. Zasto? Ne znam! Piskutavnost i preizrazajnost hrvatskih glimaca u sinhronizaciji animiranih filmova odgovara likovima. Problem je sto u filomovima djeluju ti isti glasovi izvjestaceno.

Autoru:  Halpert [ 17 Jan 2011, 00:14 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Koliko se ja sjećam, zadnji 2D animirani filmovi u Disneyjevoj proizvodnji bili su Atlantis iz 2001., Lilo & Stitch iz 2002., Brother Bear iz 2003. i Home on the Range iz 2004., tada su prestali zbog slabog odaziva.
Nakon Tangleda u 2011. stiže novi Winnie the Pooh, a poslije će Kralj Lavova biti konvertiran u 3D.

Autoru:  filozof sa vrbasa [ 17 Jan 2011, 00:21 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Griješiš prošle godine igrao je Bambi 2 u 2D.

Sada sam jako isfuran pročitavši vaše komentare, nisam ga htio nabaviti jer sam vidio tanke ocjene za taj crtani, a sada ponovo visoko kotira, a mogao sam ga davno gledati. PU!!!

Autoru:  taksi [ 17 Jan 2011, 00:56 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Filozofe, ti si prvi koji ih je nasao jer je svugdje dobro ocjenjen. :D
Halpert, bojim se da Dizniju se desi ovakav film sada i ko zna kada. Vidis da opet vraca svojim starim junacima ili retusiranju stranih filmova.

Sta je najljepse kod ovog filma? Sto te ljudi nazovu poslije projekcije, i zahvaljuju se na preporuci. :lol: 8) :D

Autoru:  Halpert [ 17 Jan 2011, 01:12 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Filozofe: Bambi 2 isprva je bio namijenjen isključivo za DVD tržište kao i većina nastavaka slavnih crtanih filmova (npr. Kralj Lavova 2), ali je nakon dobrih iskustava sa publikom prerađen i pušten u kina, ali u limitiranoj distribuciji, pa je nekako došlo i do Balkana.

Taxi: jedino ako se crtić bude bavio putovanjem kroz vrijeme u vremeplovu, princeze skaču u različita razdoblja ('nekada davno, far far away', Kinu u 12. vijeku, kolonizovanu Ameriku u 16., u doba Prvog Svjetskog rata...) i tu se nalaze sa svojim prijateljicama :D
Šalim se, Disney Princesses je brand za djevojčice koji uključuje igračke, kozmetiku i ostala sranja.

Autoru:  taksi [ 17 Jan 2011, 01:28 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Najmanje je do princeze! Scenario je odlican.

A sto se tice igracaka, hocu i ja Wall E-ja. :D

Autoru:  BSE [ 18 Jan 2011, 23:21 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

iako mi se trailer svidio kad sam ga pogledao prije par mjeseci, generalno mi se ne svidja ovakvo silovanje bajki
bice nemoguce objasniti novim generacijama da ovo nije ekranizacija bajke

Autoru:  malka [ 19 Jan 2011, 12:48 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Ja isla sa dvoje malenaca i jednim velikim da gledamo film (7 i 8 god )-klinci odusevljeni a i nas dvoje velikih ,sta znam ,meni se dopada

Autoru:  V@nja [ 19 Jan 2011, 17:31 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Film je odlican!
Cak mi ni sinhronizacija nije bila toliko losa koliko sam mislio da ce biti :oops:
Paskal je zakon :D

Autoru:  Phoenix [ 19 Jan 2011, 18:07 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Meni odličan! Samo, ja sam gledala kući, nađoh neki super snimak na netu. Dizni je zakon, ostali su bezze.


Najbolji trejler! Pa ti studiraj farmaciju! ](*,) :lol: :lol: :lol:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=i8PSnYUPyzk[/youtube]

Autoru:  _зока [ 19 Jan 2011, 21:29 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

Maloprije pogledao.Dobar.Sidekick kao i uvijek preuzima film...Opet,i Megamind i Despicable me su bolji.Ovaj drži odlično treće mjesto ove za zadnjih godinu dana...

Autoru:  dtb_pro [ 21 Jan 2011, 17:05 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

BSE je napisao:
iako mi se trailer svidio kad sam ga pogledao prije par mjeseci, generalno mi se ne svidja ovakvo silovanje bajki
bice nemoguce objasniti novim generacijama da ovo nije ekranizacija bajke


Upravo tako! Film je simpatičan ili dobar onima koji ne razmišljaju ili ih boli briga za činjenicu da film nema nikakve veze sa bajkom koja služi kao osnova. Bajka u originalu na našem jeziku nosi naziv Zlatokosa, a u zapadnoj civilizaciji Raspunzel. Taj naziv je i film trebalo da nosi, ali su producenti odlučili da bi takav naziv odbio dječake od gledanja filma, jer su na ispitavnju dobili rezultate koji su pokazivali da su dječaci taj naziv smatrali pravim "ženskastim" i ne bi im padalo na pamet da gledaju film sa takvim nazivom. To je onda gubitak polovine publike. Pa su ga i promijenili. Kao i jedan dobar dio radnje pa je u suštini onal lopovčić glavni lik filma, a ne zlatokosa. Ali bitan je efekat na blagajnama.

A tebi Phoenix samo mala opaska: Upravo je Disney objavio da nakon snimanja "The Princess and the Frog" (propast na box-office-u) u budućnosti odustaje od ekranizacije priča tipa braće Grim ili H.K. Andersena. Razlog je, vidi čuda, novac! Isto tako su naglasili da odsad pa nadalje će snimati animirane filmove tipa "Toy Story" i "Pirati sa Kariba" ?!?

Sve su ovo, naime, rekli JAVNO!!!

Zaključak: Novac je jedini bitan, a on se ne može izvući ekranizacijom tamo nekih priča sa porukom poštenje, čestitost, iskrenost, pomoć, ljubav i sličan shit već se novac pravi na onom što klince interesuje, a to je ubi, zapali, rasnesi, uništi, raspori, zakolji (ionako klinci misle da je to samo privremeno dok se "helt" ne oporavi), a pritom je sv eto ne samo dozvoljeno nego poželjno, potrebno i pozitivno.

P.S.
Orbi, kad ćemo na kafu opet kućo stara :D

Autoru:  ajkula [ 21 Jan 2011, 18:59 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

U Njemackoj se zvao Rapunzel i svejedno su film gledali i djecaci. Sto veliki sto mali. A film je fenomenalan.

Autoru:  taksi [ 21 Jan 2011, 19:09 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

dtb_pro je napisao:
BSE je napisao:
iako mi se trailer svidio kad sam ga pogledao prije par mjeseci, generalno mi se ne svidja ovakvo silovanje bajki
bice nemoguce objasniti novim generacijama da ovo nije ekranizacija bajke


Upravo tako! Film je simpatičan ili dobar onima koji ne razmišljaju ili ih boli briga za činjenicu da film nema nikakve veze sa bajkom koja služi kao osnova. Bajka u originalu na našem jeziku nosi naziv Zlatokosa, a u zapadnoj civilizaciji Raspunzel. Taj naziv je i film trebalo da nosi, ali su producenti odlučili da bi takav naziv odbio dječake od gledanja filma, jer su na ispitavnju dobili rezultate koji su pokazivali da su dječaci taj naziv smatrali pravim "ženskastim" i ne bi im padalo na pamet da gledaju film sa takvim nazivom. To je onda gubitak polovine publike. Pa su ga i promijenili. Kao i jedan dobar dio radnje pa je u suštini onal lopovčić glavni lik filma, a ne zlatokosa. Ali bitan je efekat na blagajnama.

A tebi Phoenix samo mala opaska: Upravo je Disney objavio da nakon snimanja "The Princess and the Frog" (propast na box-office-u) u budućnosti odustaje od ekranizacije priča tipa braće Grim ili H.K. Andersena. Razlog je, vidi čuda, novac! Isto tako su naglasili da odsad pa nadalje će snimati animirane filmove tipa "Toy Story" i "Pirati sa Kariba" ?!?

Sve su ovo, naime, rekli JAVNO!!!

Zaključak: Novac je jedini bitan, a on se ne može izvući ekranizacijom tamo nekih priča sa porukom poštenje, čestitost, iskrenost, pomoć, ljubav i sličan shit već se novac pravi na onom što klince interesuje, a to je ubi, zapali, rasnesi, uništi, raspori, zakolji (ionako klinci misle da je to samo privremeno dok se "helt" ne oporavi), a pritom je sv eto ne samo dozvoljeno nego poželjno, potrebno i pozitivno.

P.S.
Orbi, kad ćemo na kafu opet kućo stara :D

Nije problem objasniti djeci. Kupite im knjigu bajku u kojoj ima i bajka o Zlatokosoj. Ako imaju dodatnih pitanja, odgovrite im, objasnite sta je izvorna bajka, sta je termin parodija i jos pokazete na primjeru.

A sto se tice, pouke, nijedan crtani nije tako lijepo uklopio parodiju i bajku. Sve ono sto smatras da su stariji Diznijevi filmovi imali na kraju bajke, ima i "Tangled", cak i izrazeniju poruku jer dolazi do "promjene" glavnog junaka. Sve sto bih dalje napisao, bio bi spoiler.

Autoru:  dtb_pro [ 21 Jan 2011, 19:44 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

taksi je napisao:
Nije problem objasniti djeci. Kupite im knjigu bajku u kojoj ima i bajka o Zlatokosoj. Ako imaju dodatnih pitanja, odgovrite im, objasnite sta je izvorna bajka, sta je termin parodija i jos pokazete na primjeru.

A sto se tice, pouke, nijedan crtani nije tako lijepo uklopio parodiju i bajku. Sve ono sto smatras da su stariji Diznijevi filmovi imali na kraju bajke, ima i "Tangled", cak i izrazeniju poruku jer dolazi do "promjene" glavnog junaka. Sve sto bih dalje napisao, bio bi spoiler.


Ne radi se o tome. Film je i meni jako simpatičan, čak štaviše baš mi je onako dobar :D . Meni smeta to što su tako javno rekli surovu istinu (istina je, svi su to i dosad znali, ali se bar ćutalo zbog djece) da ne žele više da snimaju po dobrim starim bajkama jer je to "prevaziđeno" (wtf?) nego će da rade ono što donosi profit bez obzira na poruku filma. Pirati sa Kariba? To ima neku po(r)uku? Mnogo dobra za*ebancija za 18+ da odmore mozak i gledaju budalaštine, ali djeca?

Mislim budimo realni. Naši prostori nisu ništa bolji. S ovim našim pomodarskim, da ne kažem dupeuvlakačkim društvom koje upija "zapadne vrijednosti" ne možemo ni očekivati bolje. Pa svjedoci smo kako roditelji u osnovnoj školi žele da se recimo iz lektire izbaci Vlak u snijegu, ali da se obavezno ubaci Harry Potter? Šta je potrebno dodati na to?

Krivo mi je jedino što oni uzmu nešto što ima umjetničku, književnu vrijednost pa onda to izmjenjaju do te mjere da je to već skrnavljenje nečijeg djela. Samo da bi odgovaralo "savremenom, demokratskom, super-naprednom" američkom društvu i njihovim vrijednostima. Btw, oni nemaju vrijednosti, to je bio sarkazam. Ako već žele nešto tako, neka sami sebi napišu scenario pa neka se igraju sa njim do mile volje. Ali ekranizacija bajke sa stanovišta otkupa autorskih prava je daleko jeftinije nego kupovina dobrog novog scenarija.
Da se razumijemo, nemam ja ništa protiv "osavremenjivanja" nekih dijela i prilagođavanja istih današnjem vremenu, ali to se mora uraditi na kvalitetniji način, a ne onako.

Autoru:  Phoenix [ 21 Jan 2011, 21:47 ]
Tema posta:  Re: Велика запетљана прича (Tangled)

@Dtb_pro

Po tvojoj priči, ispade da samo Dizni ganja profit a da sve ostale producentske kuće prave crtaće zabave radi i ne očekuju ništa od toga, a ulažu milione. :roll: Aha, zamalo. Šrek je npr. napravljen eto čisto onako, nisu znali šta će od sebe, pa su to napravili. Naročito, nakon uspjeha svih Mrak filmova i ostalih parodija... A i "Happy Feet" i ove sove skoro što su bile i sve ostalo što prave neke druge kuće nisu napravljene zbog profita. Molim te... :-?

Uostalom, čemu ova licemjerna priča o profitu i neprofitu. Sve u bilo kom biznisu se vrti oko profita. Vrijeme svetaca je završeno prije 2000 godina i niko ništa ne radi ako od toga nema zaradu. Ja sam završila zdravstveni fakultet i vjerovala u mnoge ideale i iluzije kojima su nas "učili". Onda, počnem da radim i shvatim da su lijekovi roba kao i svaka druga a da medicinsko osoblje za svaku intervenciju uzima novac, što je i normalno. I zdravstveni radnici moraju od nečega da žive. Isto kao što i ti koji rade na crtaćima moraju da žive od toga.

Drugo, oni crtaće ne rade direktno po bajkama već decenijama. Nakon "Snježane", ne znam da li je ijedna ekranizacija vijerna originalu.

Gdje se u bajci "Uspavana ljepotica" spominje da je ona Aurora, da su je vile uzele sebi i othranile (a da ona ni ne zna da je princeza), otkud uopšte 3 vile i gdje se u bajci spominje da se ona i princ (Filip, u bajci nema imena) sreću u šumi i zaljubljuju?

Uzmimo i primjer "Ljepotice i zvijeri". To nije Grimova bajka, kako mnogi misle, nego ruska narodna bajka koja je prerađena do neprepoznatljivosti. Ko je pročitao, zna o čemu govorim. Meni je to omiljena bajka, od svih koje sam pročitala (a pročitala sam ih mnogo tj. sve koje su bile u našoj biblioteci, a potiču iz ranih krajeva svijeta) i mrzim ekranizaciju, ali eto to mi je i omiljni crtać. :D

Ili crtaći o Herkulesu, Sinbadu, Robinu Hudu, Mulan, Pokahontas...

Poenta cijelog posta je to da su crtaći rađeni po uzoru na nešto, a ne samo po uništenim bajkama, kako ih ti predstavljaš. Posudili su motive, ličnosti i osnovnu ideju iz nekih bajki, mitova, legendi i to uradili na svoj način, uostalom kao i što je bilo koja ekranizacija nečega urađena.

A opet, svugdje su zadržali ono najbitnije, poruke i pouke za djecu. Neko je napisao gore da je "Tangled" tim vrijedniji jer glavni lik prolazi kroz katarzu i promjenu na kraju. Saglasna.

Ako su tvoje informacije tačne, oni su očigledno razmislili o svojoj odluci i ipak riješili da se drže svog decenijama prepoznatljivog načina rada, malo modernizovanog, zbog čega sam ja beskrajno srećna. :D A to što su radili ankete i ispitivanje tržišta, to je sasvim normalna pojava za svaku ozbiljnu i uspješnu kompaniju.

Stranica 1 od 2 Sva vremena su u UTC [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/