Na DVD izdanju filma Million Dollar Baby postoji jedna izbačena metafilmska scena, u kojoj Hilary Swank za vrijeme treninga razgovara sa Clintom, on joj daje neke savjete u vezi pokreta u ringu, a ona mu prigovori:
''Ali ja sam vidjela u Rockyju kako se to radi!''
dok joj on odvrati:
''Na filmu seru bez guzice! Kada smo prije 30 godina gledali Rockyja kolege i ja smo popadali od smijeha!''
Autor F. X. Toole koji je napisao roman-omnibus od čije je jedne priče nastao Clintov moderni klasik time se referirao na sveprisutni filmski serijal, naglašavajući kako je sve uprizoreno u njemu daleko od pravog ''plemenitog'' sporta, ali ipak mu je odao i poštovanje i zahvalnost što je svojim uticajem podstakao brojne mlade muškarce i žene da se počnu baviti sportom i brinuti za svoja tijela i zdravlje.
Rocky IV bio je jedan od najgledanijih filmova u svijetu 1985., naravno radilo se o sumanutom, ridikuloznom, teškom trash blockbusteru koji je bio daleko od ozbiljnog i zrelog prvog klasika. Tadašnja 'reaganovska' Amerika bila je duboko iskompleksirana Rusijom, debaklom u Vijetnamu i sveprisutnim hladnoratovskim tenzijama, zbog čega joj tokom perioda mira nije preostalo ništa nego provocirati istok uz pomoć zabavne industrije, a Stallone je zahvaljujući megauspješnom Rambu 2 bio smatran nacionalnim oružjem br. 1!
Već godinu dana poslije Rambovog masakra crvendaća i spašavanja ratnih zarobljenika u 'Namu, Slyjev drugi alter ego zadao je oštar bol mrskim komunjarama - svjetski šampion Rocky Balboa poslao gorostasnog ruskog izazivača Ivana Dragu natrag u pelene!
Američka nacija je bila u delirijumu zbog Rockyjevog krvavo izborenog trijumfa i osvete omiljenog bivšeg prvaka Apolla Creeda, i ne samo to - Rocky je u dalekoj zemlji, tokom meča i nemilosrdnog struganja Drage,
uspio natjerati tuđu publiku da navija za njega!!!Podvig vrijedan svakog divljenja!!!
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4_vBxVpXY6c[/youtube]
Za to vrijeme, negdje tamo na sjeveroistoku Evrope, u Finskoj, cijelu ovu svjetsku famu ogorčeno je posmatrao mladi finski filmski autor Aki Kaurismaki, koji će kasnije postati stub filmske umjetnosti u toj hladnoj i bezosjećajnoj nordijskoj zemlji (Unajmio sam plaćenog ubicu, Djevojka iz fabrike šibica, Čovjek bez prošlosti...).
Kaurismaki se jednostavno upitao, KAKO je jedan glupi Amerikanac, odrastao na junk foodu i koji se nakon svoga životnog postignuća odao lagodnom životu u luksuzu, mogao pobijediti jednog do maksimuma istreniranog Rusa odraslog na pravoj, zdravoj hrani, i koji je cijeli život bio skroman?!
Zato je u saradnji sa poznatom finskom rock-grupom The Leningrad Cowboys snimio šaljivi videospot za jednu njihovu pjesmu u kojoj je parodirao Rockyja IV, gdje jedan golemi Rus naprosto ubija malog razmahanog Amerikančića!
Tim apsurdom Kaurismaki je hteo poručiti da mu na živce ide ta američka 'per aspera ad astra' bajka, uz poruku: ''
This is my revenge to Stallone, I think he's an asshole!''
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Fv3U_bB_-jE[/youtube]