banjalukaforum.com https://www.banjalukaforum.com/ |
|
Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. https://www.banjalukaforum.com/viewtopic.php?f=27&t=53236 |
Stranica 1 od 5 |
Autoru: | zerocool [ 27 Nov 2010, 18:58 ] |
Tema posta: | Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Citiraj: Наизглед интересантна и комична питања у суштини веома су озбиљна, јер српски школарци већ неко време, као дела из лектире уместо домаћих класика, читају модерна дела страних писаца. Не би то било ништа спорно, јер је већи део тих романа за сада изборне природе, али проблем је што се преко ноћи избацују или се предлажу за избацивање из програма лектире неки од најзначајнијих српских писаца и песника, попут Јована Јовановића Змаја и песме „Кажи ми кажи“, Алексе Шантића и „О класје моје“ или Ћопићевог „Орлови рано лете“. Може ли време прегазити романе на којима су генерације одрастале и да ли тежња нашег школства да, када је реч о лектири, иде у корак са светским књижевним трендовима може донети бољитак нашим школарцима? У списку лектира за пети разред „Службеног гласника“, који је важећи од 2006. године, између осталих дела налазе се „Прва бразда“ Милована Глишића, „Капетан Џон Пиплфокс“ Душка Радовића, „Ђачки растанак“ Бранка Радичевића, али и „Бели очњак“ Џека Лондона и „Школа“ Едмонда де Амичиса. За шести разред предвиђена су дела „Седефна ружа“ Гроздане Олујић, „Вече“ Ђуре Јакшића, „Јаблан“ Петра Кочића, а као изборна дела шестацима који у просеку имају 12 година, понуђене су књиге „Маслачково вино“ чувеног СФ писца за одрасле Реја Бредберија, „Код куће је најгоре“ познатог израелског сатиричара Ефраима Кишона и „Очеви и оци“ Слободана Селенића. Један од омиљених и најзначајнијих српских дечјих писаца Љубивоје Ршумовић каже за „Правду“ да је бесмислено избацивати наше класике из лектира и да је то нови удар на културу и образовање нараштаја ове земље. – Питам се зашто се романи који су у тренду уводе као лектира? Када сам био дете волели смо да читамо „Грофа Монте Криста“ Александра Диме или „Винетуа“ Карла Маја и то је тада за нас било врло актуелно и у тренду. Ипак, нико није ни помишљао да уведе „Винетуа“, а избаци Јанка Веселиновића или Бранка Ћопића, а „Хари Потер“, који се сада предлаже као алтернатива нашим класицима, за мене је на нивоу „Винетуа“ – каже популарни Ршум и додаје да је овакав корак, заправо, велика глупост такозване демократске власти и један општи губитак вредности. – Искрен да будем, плашим се за интелектуални развој наше деце и омладине која је већ уништена оним што долази са телевизије, попут „Фарме“ или „Великог брата“ – каже Ршумовић. Такође познати песник за децу Добрица Ерић оштро је реаговао на могућност замењивања класика српске књижевности са јунаком романа Џоане Роулинг. – То је потпуно сулудо. Убацивати Харија Потера, а избацивати Бранка Ћопића прави је злочин по нашу културу и децу. То је као када бисте из школе деци избацили ужину, а уводили им дрогу – сликовит је био Ерић. Милорад Дешић, професор Филолошког факултета, каже да класици наше књижевности морају да буду предмет интересовања и проучавања српских школараца и да дела страних модерних писаца не би смела да потисну домаћа. – Већ дуже време примећујем да је Бранко Ћопић, један од наших најбољих писаца за децу и младе, слабо заступљен у школској лектири. Његова „Јежева кућица“ једна је од најлепших дечјих поема свих времена, а наша деца данас готово да је и не знају. Ученици на часовима српског језика и књижевности морају да буду упознати са класицима наше књижевности и не стоје тезе да је нешто више или мање модерно. Велико интересовање и медијска помпа, никада не могу да значе да је неко књижевно дело уједно и квалитетно – каже Дешић закључивши да само квалитет дела може бити критеријум за уврштавање књиге у програм лектире, без обзира да ли је реч о „Хајдук Станку“ или „Харију Потеру“. Професорка српског језика и књижевности Снежана Грнчаровски каже за наш лист да не одобрава нити оправдава иницијативе да се класици попут Ћопића или Шантића избаце из школске лектире. – Чињеница је да су садашње генерације ученика, барем већина њих, прилично незаинтересоване за читање, а посебно школске лектире. Као професор, трудим се да ученике анимирам на прави начин и заинтересујем за штиво које је у програму и не прихватам неке аргументе да су дела попут „Хајдук Станка“ или „Орлови рано лете“ застарела и да их је прегазило време. То су класици наше књижевности, а ми, као просветни радници, дужни смо да их пренесемо ђацима, односно да их упутимо на неке непролазне вредности – сматра Грнчаровски и додаје да нема ништа против романа попут „Харија Потера“, а посебно не против „Господара прстенова“. – И сама сам велики поштовалац Толкина, али та дела никако не смеју да се уводе у лектире по цену избацивања наших класика – тврди професорка Грнчаровски. http://www.pravda.rs/2010/11/22/izbacen ... ja-potera/ Nisam nasao temu nigdje pa se izvinjavam ako se negdje vec pisalo o ovome. Nije ni cudo da su danasnja djeca retardirana.. Ne mozes izbaciti "Orlovi rano lete" zbog malog kretencica koji leti na metli.. |
Autoru: | Milan [ 27 Nov 2010, 19:09 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Citiraj: Nisam nasao temu nigdje pa se izvinjavam ako se negdje vec pisalo o ovome. Nije ni cudo da su danasnja djeca retardirana.. Ne mozes izbaciti "Orlovi rano lete" zbog malog kretencica koji leti na metli.. x2 |
Autoru: | _зока [ 27 Nov 2010, 19:19 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Ćopić više nije ideološki podoban....Ne možeš čitati o malim partizanima,a veličati "antifašističku borbu" JVuO..... |
Autoru: | zerocool [ 27 Nov 2010, 19:59 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
A eb ga, Copic je puno vise od toga.. A i ako mogu citati o djeci koja lete na metlama mogu i o partizanima u svakom slucaju ![]() |
Autoru: | _зока [ 27 Nov 2010, 20:21 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Ja sam za Ćopića,nisi me skontao ![]() |
Autoru: | zerocool [ 27 Nov 2010, 20:22 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Ups, moja greska onda ![]() |
Autoru: | veljko [ 27 Nov 2010, 20:26 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
_zoka je napisao: Ćopić više nije ideološki podoban....Ne možeš čitati o malim partizanima,a veličati "antifašističku borbu" JVuO..... JvuO ??? Jesu li to oni što još uvijek misle da su pobijedili 1945 ,a u stvari su izgubili ali im to niko nije javio ? Nevjerojatno ,šta je bilo, bilo je,ali je najtragičnije da njihovi potomci još fantaziraju o tom ratu i individui pod kodnim imenom D.M. ušuškani u tople domove po Kanadi i Australiji ( imam takve u široj porodici i znam o čemu pričam).( sad će dežurne podguzne patriote da me napenale da sam komunjara..brrrr..) |
Autoru: | Halpert [ 27 Nov 2010, 20:28 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
![]() Malo je što djeca ispod 18 godina uopšte nikad i ništa ne čitaju (osim časopisa), idu u biblioteke samo zbog interneta i kafe dok kod kuće bleje u monitore, a prosvjeta sad misli da će ih HARIJEM POTEROM namamiti na taj uuuužasno dosadni hobi kao što je čitanje knjiga! To što se svih sedam knjiga nalaze se u najznamenitijim engleskim i američkim školama i bibliotekama ne treba značiti da se odmah i ovdje trebaju prihvatiti kao lektire, pored toliko duhovnih i moralnih vrijednosti kojima su bogati Ćopićevi klasici. A i Ćopić je poželjan u ovo doba... Samo nam fale još Edward i Bella... |
Autoru: | Halpert [ 27 Nov 2010, 20:31 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Halpert je napisao: :lol: To što se svih sedam knjiga nalaze se u najznamenitijim engleskim i američkim školama i bibliotekama ne treba značiti da se odmah i ovdje trebaju prihvatiti kao lektire, pored toliko duhovnih i moralnih vrijednosti kojima su bogati Ćopićevi klasici. A i Ćopić je poželjan u ovo doba... Kada sam već spomenuo ovo, zašto našu djecu malo više ne zainteresujemo za stranu literaturu kad ih već domaća ne zanima? Shakespeareov način razmišljanja se, za razliku od mnogih njegovih savremenika, ogleda i danas i ogledaće se u budućnosti dokad je svijeta i vijeka. |
Autoru: | _зока [ 27 Nov 2010, 20:32 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Gledam juče,došli mi prilagoćeni "Tri Musketara" i "Zov divljine"...Sa puno slika.... ![]() Koliko treba djeci "olakšati" čitanje?Prave debile od djece...ali neka,lakše je glupim ljudima upravljati nego sa onima koji misle svojom glavom.... |
Autoru: | Halpert [ 27 Nov 2010, 20:40 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
_zoka je napisao: Gledam juče,došli mi prilagoćeni "Tri Musketara" i "Zov divljine"...Sa puno slika.... ![]() Koliko treba djeci "olakšati" čitanje?Prave debile od djece...ali neka,lakše je glupim ljudima upravljati nego sa onima koji misle svojom glavom.... Da, uproštavaju obrazovanje što više mogu da će se sve svesti na nivo kretena kao u Americi, ha ha ha ![]() Razumite, naša djeca su pokvarena gadostima sa zapada jer ništa drugo ni nemaju. Zašto više nema vojne obuke??? |
Autoru: | old fashion men [ 27 Nov 2010, 21:05 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
veljko je napisao: Jesu li to oni što još uvijek misle da su pobijedili 1945 ,a u stvari su izgubili ali im to niko nije javio ? Vidi se šta je ko dobio i šta je ko izgubio, a ti sad uživaj u plodovima te pobjede kao što svi Srbi uživaju na cijeloj teritoriji partizanske tvorevine, a najljepše im je u Hrvatskoj, federaciji, kosovu, a čujem da im je i milina po izbjegličkim kampovima uživaju stečevine bratstva i jedinstva u pravom smislu te riječi ![]() |
Autoru: | STRATOKASTEL [ 27 Nov 2010, 22:55 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Nije bitno šta se čita već koliko se čita, a to je sve manje i manje. Većina osnovaca i ne pročita ljudski deset knjiga za vrijeme osnovne (čast izuzecima), a i stariji čitaju samo SMS, a FB i Wikipedia su glavni izvori informacija. Što bi rekao moj drug Zoka (sa posla, ne sa foruma): "Do mojega!" |
Autoru: | veljko [ 27 Nov 2010, 23:40 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
eugene of savoy je napisao: veljko je napisao: Jesu li to oni što još uvijek misle da su pobijedili 1945 ,a u stvari su izgubili ali im to niko nije javio ? Vidi se šta je ko dobio i šta je ko izgubio, a ti sad uživaj u plodovima te pobjede kao što svi Srbi uživaju na cijeloj teritoriji partizanske tvorevine, a najljepše im je u Hrvatskoj, federaciji, kosovu, a čujem da im je i milina po izbjegličkim kampovima uživaju stečevine bratstva i jedinstva u pravom smislu te riječi ![]() Prica je puno dublja i ozbiljnija od puke frazeologije tipa komunisti ,chetnici ,partizani ,usrase, masoni ,vatikan ,kominterna ..bla ,bla,bla... |
Autoru: | Пеле Мали [ 27 Nov 2010, 23:47 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Жалост.. Ја сам плакао док сам читао Ниолетину Бурсаћа... Чуј Хари Потер.. туга! |
Autoru: | Milanko Djeric [ 28 Nov 2010, 00:11 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Citiraj: – Питам се зашто се романи који су у тренду уводе као лектира? Када сам био дете волели смо да читамо „Грофа Монте Криста“ Александра Диме или „Винетуа“ Карла Маја и то је тада за нас било врло актуелно и у тренду. Ипак, нико није ни помишљао да уведе „Винетуа“, а избаци Јанка Веселиновића или Бранка Ћопића, а „Хари Потер“, који се сада предлаже као алтернатива нашим класицима, за мене је на нивоу „Винетуа“ – каже популарни Ршум и додаје да је овакав корак, заправо, велика глупост такозване демократске власти и један општи губитак вредности. sa ovim se uopste ne slazem. 'hari poter' je daleko ispod nivoa 'vinetua', a ona britanska kucka koja je to smece napisala knjizevno ne moze da prismrdi cak ni takvom diletantu kao sto je karl maj. mislim, skola za vjesticarenje koja djecu pusta kuci za bozicne praznike ![]() ![]() medjutim, najveci problem nije to. najveci problem je, kao sto je neko gore spomenuo, sto je kultura citanja knjiga kod nas potpuno unistena. glavni problem je cinjenica da prosjecan srbin u zivotu nije procitao ozbiljniju knjigu, i da je vrlo ponosan zbog toga. |
Autoru: | veljko [ 28 Nov 2010, 00:24 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Milanko Djeric je napisao: Citiraj: – Питам се зашто се романи који су у тренду уводе као лектира? Када сам био дете волели смо да читамо „Грофа Монте Криста“ Александра Диме или „Винетуа“ Карла Маја и то је тада за нас било врло актуелно и у тренду. Ипак, нико није ни помишљао да уведе „Винетуа“, а избаци Јанка Веселиновића или Бранка Ћопића, а „Хари Потер“, који се сада предлаже као алтернатива нашим класицима, за мене је на нивоу „Винетуа“ – каже популарни Ршум и додаје да је овакав корак, заправо, велика глупост такозване демократске власти и један општи губитак вредности. sa ovim se uopste ne slazem. 'hari poter' je daleko ispod nivoa 'vinetua', a ona britanska kucka koja je to smece napisala knjizevno ne moze da prismrdi cak ni takvom diletantu kao sto je karl maj. mislim, skola za vjesticarenje koja djecu pusta kuci za bozicne praznike ![]() ![]() medjutim, najveci problem nije to. najveci problem je, kao sto je neko gore spomenuo, sto je kultura citanja knjiga kod nas potpuno unistena. glavni problem je cinjenica da prosjecan srbin u zivotu nije procitao ozbiljniju knjigu, i da je vrlo ponosan zbog toga. Sjećam se jedne ankete od prije 5 godina na području Srbije i CG.Kažu da je po toj anketi prosječan građanin Srbije i Crne Gore godišnje čitao 0,46 knjiga !? Ubilo se od čitanja. |
Autoru: | Milanko Djeric [ 28 Nov 2010, 00:34 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Citiraj: Sjećam se jedne ankete od prije 5 godina na području Srbije i CG.Kažu da je po toj anketi prosječan građanin Srbije i Crne Gore godišnje čitao 0,46 knjiga !? Ubilo se od čitanja. upravo to. prvo se sa tim treba pozabaviti nekako, a poslije pricati o tome jel 'hari poter' il 'orlovi rano lete'. |
Autoru: | Phoenix [ 28 Nov 2010, 00:48 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
Uh, o našoj lektiri možemo da raspravljamo dugo i nikad nećemo biti zadovoljni. Problem postoji jer smo previše okrenuti ruskoj i francuskoj književnosti dok mnoge druge uopšte ne uzimamo u obzir. Na primjer, od svih hispano književnika, jedino smo radili Lorku, a recimo jednog Markesa nismo ni otvorili. Još je Gimnazija u pitanju. Problem predstavljaju i sami profesori i njihova samovolja. Recimo, "Gorski vijenac" smo obrađivali do te mjere da sam znala oko 1000 stihova napamet, s pika, i da nije mogla da mi nađe stih a da ga ne znam pronaći u knjizi ako ga već nisam znala napamet; profanka pitala svakog ali svakog učenika u razredu da odgovara nešto iz njega. Nemojte me pogrešno razumjeti, obožavam "Gorski vijenac", ali što je previše-previše je. A zbog njega je "žrtvovala" neke druge stvari. Da ne spominjem da se gramatika radila oko jednu sedmicu u cijelom polugodištu. Problem predstavlja i to što se čita cijeli opus samo jednog pisca i to se ponavlja. Zar je potrebno da čitamo i "Evgeniju Grande" i "Čiča-Gorioa"? Zar nije pametnije da se čita jedan od tih romana a ubaci nešto drugo? Krleža je, recimo, jedan od nosilaca jugoslovenske književnosti. Za čitavu Gimnaziju, radili smo samo "Povratak Filipa Latinovića". A Crnjanski, Andrić i mnogi drugi se čitaju komplet. Tako da propusta ima. I zašto ne ubaciti nešto, poput "Gospodara prstenova" da to malo osvježi? Knjiga jeste ipak odigrala veliku ulogu u modernoj književnosti. Ali sve u skladu sa godinama djece i tinejdžera koji to treba da pročitaju. Efraim Kišon u osnovnoj a djeca Antića nisu čitala??? I uopšte, on u osnovnoj??? Ili da bilo šta izbaci Ćopića iz dječije lektire?!? Ćopića!!! To je već van pameti. Ali moram da priznam, baš volim knjige o Hariju Poteru. ![]() |
Autoru: | chils [ 28 Nov 2010, 01:01 ] |
Tema posta: | Re: Избачени Шантић, Ћопић и Змај због Харија Потера. |
tob onomad rekao Nasrudin Hodza man`te se corava posla |
Stranica 1 od 5 | Sva vremena su u UTC [ DST ] |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |