banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 04 Maj 2025, 01:09

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 9 Posta ] 
Autoru Poruka
 Tema posta: film subtitle
PostPoslato: 17 Mar 2011, 20:16 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2010, 16:56
Postovi: 835
znate li neki program pomocu kojeg se stavlja subtitle u neki video al da mogu staviti na dvd pa da gledam na TV-u a ne na kompjuteru ali da ne bude trial verzija


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: film subtitle
PostPoslato: 17 Mar 2011, 20:32 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2009, 20:16
Postovi: 1834
Lokacija: Naselje Gavranova
Da li ti DVD plejer podrzava Divx ?

_________________
Spaljeni su bijeli dvori
divljih bura postojbina
negda okna, sad otvori
šire grozu
a oblaci iz visina
gledaju u razvalinu.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: film subtitle
PostPoslato: 17 Mar 2011, 20:37 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2010, 16:56
Postovi: 835
da nasao sam program avisub ali nisam uspio sam njim


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: film subtitle
PostPoslato: 17 Mar 2011, 20:49 
OffLine
Početnik
Početnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Jan 2010, 12:27
Postovi: 35
Lokacija: Banja Luka
kucaj na google izbacice ti more programa, pa proberi :D

_________________
Never take life seriously. Nobody gets out alive anyway.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: film subtitle
PostPoslato: 17 Mar 2011, 21:14 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 05 Jun 2002, 08:33
Postovi: 10481
Lokacija: Banja Luka
kakav program?nadjes i narezes titl istog naziva kao i film

_________________
Batmobil ti inace ima 5.7 litarski chevroletov V8 motor, koji ti ima ubrzanje do 100 za 5 sekundi. Ako uzmes u obzir da batmobil tezi preko dvije tone,to ti je zbilja fenomenalno. Al` dobro,dosta o mom autu, pricajmo malo o meni!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: film subtitle
PostPoslato: 17 Mar 2011, 21:16 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 07 Maj 2006, 01:17
Postovi: 1930
Format Factory ako hoćeš da naljepiš prevod na video, inače samo stavi naziv prevoda isti kao naziv filma i DVDplayer bi sam trebao pokrenuti prevod.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: film subtitle
PostPoslato: 18 Mar 2011, 07:40 
Treba ti neki program koji ce ti bukvalno na video "zalijepiti" titove?

To i men' treba...


Vrh
  
 
 Tema posta: Re: film subtitle
PostPoslato: 18 Mar 2011, 11:27 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2010, 16:56
Postovi: 835
da treba zaljepiti subtitle na film a probacu sa ovim format factory


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: film subtitle
PostPoslato: 18 Mar 2011, 11:57 
Javi kako si prosao.


Vrh
  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 9 Posta ] 

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 8 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs