banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 28 Mar 2024, 11:46

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 160 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Sledeća
Autoru Poruka
PostPoslato: 16 Okt 2012, 07:48 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 08 Okt 2003, 12:10
Postovi: 2552
Lokacija: Banja Luka
Kad već pametuješ, knjiga je prevedena na naš jezik kao "20.000 milja pod morem", ali u romanu se koristi mjera "lieue" (eng. "league") koja u tom istom romanu odgovara dužini od 4 km (a ne kao milja na koju si ti navikao 1 mile = cca 1,6 km).
League (unit)

Istina, u romanu se ta veličina odnosi na dužinu putešestvija pod morem, a ne dubinu, ali opet najveća dubina koja se spominje u romanu je 4 "milje" (mille lieues) što u romanu odgovara dubini od cca 16 km što je opet daleko dublje od Marijanske brazde (cca 11 km), ali uzevši u obzir vrijeme kad je roman pisan, osvrtanje na tu grešku je besmisleno. Naročito ako se prisjetiš simpatičnog detalja: roman je naučno-fantastični! Samim tim i da je tvrdio da je išao 20.000 milja duboko, kakve to veze ima?!

Ovdje je bila poenta da se malo našalimo s Talijom jer je zaboravila naziv romana, a pritom je zapela i za lik Kapetana Nema, koji nema apsolutno nikakve veze sa Nemom, junakom stripa crtača stripova kojem je Google posvetio svoj jučerašnji Doodle. Mislim da je nepotrebno dalje raspredati priču na tu temu.

_________________
dejo the best - professional


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 16 Okt 2012, 08:28 
OffLine
Urednik
Urednik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Nov 2007, 09:26
Postovi: 17115
Lokacija: Q5HW+6W
Jeste milja 1609.3 m, ali se u pomorstvu koristi nautička milja koja je malo duža (1852 m)...

Izvin'te, al' mor'o sam :D

_________________
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 16 Okt 2012, 09:23 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 08 Okt 2003, 12:10
Postovi: 2552
Lokacija: Banja Luka
lemi_93 je napisao:
...dubinu od 32800000 metara ...

dtb_pro je napisao:
... (a ne kao milja na koju si ti navikao 1 mile = cca 1,6 km)...

S tim što je on i to loše preračunao jer ova konverzija milja u metre meni nije poznata (ali je blizu 1 mile = 1.609344 kilometers) pa sam pretpostavio da je tu koristio).

Čuj ti si morao?! A tek ja?! :lol: :lol: :lol:

_________________
dejo the best - professional


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 16 Okt 2012, 10:38 
OffLine
Administrator
Korisnikov avatar

Pridružio se: 15 Nov 2002, 13:51
Postovi: 39396
Lokacija: Месечева икра
:lol:

_________________
Bubi frubi


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 16 Okt 2012, 11:02 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 28 Mar 2012, 16:14
Postovi: 3161
Lokacija: Ratio, Logic
A ja je bio uzeo iz biblioteke ko neki prvačić/trećačić da vidim ko to ima 20.000 milja pod morem i kako i u čemu ih čuva da se ne skvase. Slika

_________________
-A Tpojke su Đuro šta?
-Osnovne jedinice diverzantskih grupa.
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 16 Okt 2012, 11:12 
OffLine
Majstor
Majstor
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Jul 2010, 16:56
Postovi: 687
Nisam ja htio pametovati samo vas ispraviti a sinoc sam slucajno pogresno ukucao u digitron pa sam dobio pogresnu cifru u metrima-a i znam za razliku nauticke i kopnene milje. Ispravio sam vas jer dosad svaka osoba sa kojom sam pricao u vezi te knjige misli da je to dubina pa sam navikao ispravljati ostale.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 08 Nov 2012, 10:36 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 01 Nov 2006, 15:01
Postovi: 3306
Lokacija: Banja Luka
Danas rodjendan tvorcu grofa Drakule. :D

_________________
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 08 Nov 2012, 20:40 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Da, Bram Stoker. :D

Slika

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 20 Dec 2012, 00:14 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Apr 2003, 12:32
Postovi: 5306
Lokacija: HEAVEN
Google rula... Braca Grimm danas (ne znam koliko ce trajati)...

_________________
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 20 Dec 2012, 00:28 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 28 Mar 2012, 16:14
Postovi: 3161
Lokacija: Ratio, Logic
Po dosadašnjem iskustvu - do sutra.

_________________
-A Tpojke su Đuro šta?
-Osnovne jedinice diverzantskih grupa.
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 21 Dec 2012, 01:52 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Citiraj:
Ejda Bajron, grofica od Lavlejsa, (često se u literaturi navodi i kao Ada, engl. Lady Ada Augusta Byron, Countess of Lovelace; 10. decembar 1815.-27. novembar 1852.) rođena je kao ćerka engleskog pesnika lorda Bajrona i Anabele Milbank. Bavila se matematikom i zainteresovala se za projekat analitičke mašine. Pomagala je u dokumentovanju rada ove mašine kao i u radu na njoj - i finansijski i svojim predlozima, od kojih je najznačajniji bio prenos kontrole i rad sa ciklusima, tako da naredbe programa ne bi morale da se izvršavaju redosledom kojim su date već u zavisnosti od toka programa. Predviđala je i mogućnost ove mašine i za opštije stvari (komponovanje muzike, grafiku) ali i za šire naučne primene. Predložila je da se pomoću analitičke mašine izračunaju Bernulijevi brojevi. Ovaj plan se ujedno smatra i prvim programom, a Ejda Lavlejs prvim programerom. U njenu čast jedan programski jezik dobio je njeno ime


Slika
http://sr.wikipedia.org/sr-el/Ada_Byron
Programer iz XIX vijeka, svaka joj čast. Nisam znao za ovo.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 15 Feb 2013, 11:57 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 27 Avg 2007, 14:39
Postovi: 39514
Lokacija: Vostok Station, Antarctica
Dan drzavnosti Srbije... Sljive i opanci :D
Slika


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 15 Feb 2013, 20:14 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
:lol: :lol: :lol:

Google srbenda.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 15 Apr 2013, 20:56 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
Slika

Citiraj:
Леонард Паул Ојлер (нем. Leonhard Paul Euler; Базел, 15. април 1707 — Санкт Петербург, 18. септембар 1783) је био швајцарски математичар и физичар. Живео је и радио у Берлину и Санкт Петербургу.
Ојлер је дошао до великих открића у потпуно различитим областима као што су математичка анализа и теорија графова. Увео је у употребу велики број термина који се користе у савременој математици и унапредио математичку нотацију, посебно у оквиру анализе. Ојлер је заслужан за савремени запис математичке функције.[1] Значајан допринос дао је и на пољима механике, оптике и астрономије.
Сматра се да је Ојлер један од врло значајних математичара 18. века и међу највећим математичарима свих времена. Такође је и један од најплоднијих - сачувано је око 900 његових радова.[2]
Ојлеров лик је неколико пута штампан на поштанским маркицама у Швајцарској, Немачкој и Русији, на новчаници од 10 швајцарских франака а астероид 2002 Ојлер је добио име у његову част. Лутеранска црква га је уврстила у свој календар светаца. Сећању на Ојлера су посветили 24. мај.


Господине,Slika , значи да Бог постоји; одговорите!


http://sr.wikipedia.org/sr/%D0%9B%D0%B5 ... 0%B5%D1%80

Za Ojlera sam čuo na matematici, fizici, osnovima mašinstva, fenomenima prenosa toplote.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 28 Jun 2013, 11:21 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 08 Sep 2004, 01:11
Postovi: 1590
Lokacija: Banja Luka
Evo danas neko rainbow srce pored youtube logoa...
Slika

_________________
CIA snajka, CIA...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 02 Jul 2013, 23:30 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Feb 2010, 12:02
Postovi: 6252
Lokacija: Banja Luka
Na današnji dan 1883.godine rodio se Kafka.


Prikačeni fajlovi:
kafka.png
kafka.png [ 93.15 KiB | Pogledano 18657 puta ]
Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 12 Avg 2013, 16:39 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31179
Lokacija: Je Suis Ahmed
[img]http://www.google.com/logos/doodles/2013/erwin_schrdingers_126th_birthday-2002007-hp.jpg[img]
Slika
Citiraj:
Ервин Рудолф Јозеф Александер Шредингер (нем. Erwin Rudolf Josef Alexander Schrödinger; Беч, 12. август 1887 — Беч, 4. јануар 1961) је био аустријски теоријски физичар.
Рођен је као син јединац добро образованих родитеља. До 11. године образовао се код куће, а након тога је похађао школу како би се припремио за Бечки универзитет.
Тамо је дипломирао физику а на Универзитету је остао до Првог светског рата, у којем је учествовао на италијанском фронту. Након рата се вратио се у Беч где се оженио и 1921. добио позицију теоријског физичара на универзитету у Цириху. Шест година које је ту провео биле су међу најпродуктивнијим у његовој каријери, иако је на механици таласа почео да ради тек 1925. Већ 1926. објавио је свој рад где кретање електрона у атому описује као таласну функцију. Године 1927. добио је велико признање, када су га позвали на Берлински универзитет где је требало да замени Макса Планка. Тамо је остао до 1933. када је због доласка нациста на власт отишао на Оксфорд. Исте године је поделио Нобелову награду за физику са Полом Дираком.
Године 1938. вратио се у Аустрију, али након што је нацистичка Немачка извршила припајање Аустрије, отишао је у Даблин где се бавио филозофијом физике. 1960. године се вратио у Беч где је годину дана касније умро.
Шредингерова једначина кретања електрона је основна једначина у нерелативистичкој квантној механици. Потпуно одбацује покушаје да се кретање електрона одвија по одређеним путањама у атому и настоји да опише њихово кретање искључиво таласним својствима. У неком тренутку вероватноћа да се електрон нађе у некој тачки простора сразмерна је квадрату апсолутне вредности таласне функције. Таласна функција се мења зависно од квантизације електрона. Помоћу те једначине, у приницпу, могуће је добити квантофизички модел сваког атома. Ипак, ту једначину је изразито тешко решити па егзактно, аналитичко решење постоји само за атом водоника, док се за све остале атоме врше нумеричке апроксимације.


http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1% ... 0%B5%D1%80

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 22 Avg 2013, 10:05 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Feb 2010, 12:02
Postovi: 6252
Lokacija: Banja Luka
Google je danas baš finiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! :D
Na današnji dan 1862.godine rođen je francuski kompozitor Klod Debisi.


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 22 Avg 2013, 10:19 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Apr 2012, 12:52
Postovi: 1411
I meni je skroz simpa :)

_________________
Everything I touched was golden
Everything I loved got broken...


Vrh
 Profil  
 
PostPoslato: 22 Avg 2013, 10:22 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 14 Feb 2010, 12:02
Postovi: 6252
Lokacija: Banja Luka
Debisi mi se urezao od srednje škole i volim njegove kompozicije. A Google je ovo baš odlično odradio.


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 160 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 4 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs