VeLiKi je napisao:
Evo, ima i drugi dio:
http://gprime.net/flash.php/cakedance
Treci dio je trebao izaci ovog mjeseca, ali valjda zbog autorovih obaveza, nece stici bar 3 mjeseca kasnije.
Inace, za muziku iz prvog sam se poprilicno namucio... Nasao je, jedva, i evo uploadovao za vas.
http://l33t.cc/~flash/Witches_-_There_She_Is.mp3
Takodje, nasao sam i tekst, i prevod na engleski (pjesma je inace Korejska).
Witches - There She Is!
떳다 그녀
Ddeot-da Geu-nyeo
(there she is)
어느날 내 곁을 떠나버린 그녀가 나에게 와서 용서를 구하며 비네
eo-nu-nal nae gyeot-eul ddeo-na-beo-rin geu-nyeo-ga na-e-ge wa-seo yong-seo-reul gu-ha-myeo bi-nae
(The girl that one day left my side returned to me seeking forgiveness)
여기저기 난데없이 헤매이다 나에게 와서 눈물을 흘리고 있네
yeo-gi jeo-gi nan-de-eob-ssi hae-me-i-da na-e-ge wa-seo nun-mu-reul heul-li-go it-ne
(After wandering here and there without purpose she returned to me with tears flowing)
워워 워워
wo wo wo wo
(woah woah woah woah)
망설일 필요없지 그녀를 받아줘야지
mang-seo-ril pi-ryo-eob-jji geu-nyeo-reul ba-da-jwo-ya-ji
(There's no need for delay (literally: difficultly waiting; prolonging), I just have to take her back)
애타게 너무나 애타게 기다려왔던 그녀가 내게로 왔네
ae-ta-ge neo-mu-na ae-ta-ge gi-da-ryeo-wat-teon geu-nyeo-ga nae-ge-ro wat-ne
(Heart broken, the girl that I waited for and who broke my heart, came to me)
좋아 좋아 니가 와서 좋아 너무나도 기다렸던 니가와서 좋아
jo-a jo-a ni-ga wa-seo jo-a neo-mu-na-do gi-da-ryeot-teon ni-ga wa-seo jo-a
(Good, Good, it's good that she returned. It's good that the girl I waited for for so long returned.)
왔어 왔어 그녀 내게 왔어 너무나도 기다렸던 그녀 내게왔어
wat-sseo wat-sseo geu-nyeo nae-ge wat-sseo neo-mu-na-do gi-da-ryeot-teon geu-nyeo nae-ge wat-sseo
(She returned, she returned, she returned to me, the girl I waited for for so long returned to me.)
보고 싶어서.. 안고 싶어서.. 그녀 나를 그리워서 다시 왔나
bo-go si-peo-seo an-go si-peo-seo geu-nyeo na-reul geu-ri-wo-seo da-si wat-na
(I miss you..I want to hug you..She missed me so she returned)
좋아 좋아 니가 와서 좋아 너무나도 기다렸던 그녀
jo-a jo-a ni-ga wa-seo jo-a neo-mu-na-do gi-da-ryeot-teon geu-nyeo
(Good, Good, it's good that she returned. It's good that the girl I waited for for so long returned.)
당신 정말 좋아나... 몰라
dang-sin jeong-mal jo-a-na mol-la
(Do I really love you? I don't know.)
Inace, ove postove cu odvojiti u posebnu temu. 