banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 25 Apr 2024, 05:44

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 2042 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95 ... 103  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 17 Apr 2015, 20:56 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31211
Lokacija: Je Suis Ahmed
Citiraj:
Prvo ijekavsko izdanje srpskog pravopisa
Srijeda 15. Apr 2015 21:45
U Akademiji nauka i umjetnosti Republike Srpske u Banjaluci večeras je predstavljeno prvo ijekavsko izdanje Pravopisa srpskog jezika koje je objavila Matica srpska u saradnji sa Predstavništvom Republike Srpske u Srbiji.
Slika
Predsjednik Matice srpske Dragan Stanić istakao je da su ekavica i ijekavica dva izgovora srpskog jezika, te da bi trebalo normativno regulisati upotrebu i jednog i drugog izgovora.

"Takođe, mislim da bi trebalo da imamo razvijen osjećaj za ljepotu i ekavice i ijekavice, što je vrlo važno, prije svega, za jezičko jedinstvo srpskog naroda", rekao je Stanić novinarima u Banjaluci.

Stanić je naglasio da je ijekavsko izdanje Pravopisa srpskog jezika izuzetno važan instrument srpske jezičke politike koji je nedostajao na ijekavskom prostoru.

"Mi smo se potrudili, uz podršku Predstavništva Republike Srpske u Beogradu, da odštampamo ovo izdanje i stavimo ga na raspolaganje Društvu članova Matice srpske u Banjaluci, dok smo jedan dio izdanja dali na raspolaganje Društvu članova Matice Srpske u Podgorici i Nikšiću", rekao je Stanić.

On je dodao da u Matici srpskoj nastoje da cijeli ijekevski prostor dobije ovu dragocjenu knjigu.

Stanić je istakao da to treba da se osjeti prije svega u školstvu i medijima, gdje bi ovaj pravopis trebalo da ima neophodnu ulogu.

"Stanje našeg jezika nikako nije zadovoljavajuće, već je blago rečeno prilično zabrinjavajuće, prije svega zbog velikog broja latiničnih naziva svuda oko nas. To svjedoči o tome da nemamo valjan odnos prema jednom dijelu jezičkog naslijeđa, to jest prema ćirilici", rekao je Stanić.

Prema njegovim riječima, za to bi se trebalo pobrinuti, ne mrzeći i ne potiskujući latinicu, nego dovodeći stvari u prirodan odnos, onako kako bi trebalo da bude.

Stanić smatra da bi ćirilica trebalo da bude primarna, jer je ona dio srpskog nacionalnog i jezičkog identiteta.

"Svi zajedno treba da radimo na tome kako bi srpski jezik bio poštovan i u školstvu i u medijima, te da bi to i u simboličkom i u praktičnom smislu doprinijelo našem elementarnom samopoštovanju", rekao je Stanić.

Predsjednik Društva Matice srpske u Republici Srpskoj Mladen Šukalo rekao je da je ovo društvo osnovano 2010. godine, a već naredne godine pokrenuta je inicijativa da se već postojeći pravopis srpskog jezika, urađen za prostor ekavskog izgovora, uradi u ijekavskom izdanju.

"Uspjeli smo to postići za nepune četiri godine. U septembru prošle godine promovisano je ovo izdanje Pravopisa srpskog jezika u Beogradu, kada je izašlo iz štamparije", rekao je Šukalo.

On se nada da se priča neće završiti sa Pravopisom srpskog jezika za ijekavski izgovor, nego da će sljedeći korak biti prilagođavanje urađene nomativne gramatike srpskog jezika za ijekavski prostor, te da jednotomni matični Rečnik srpskog jezika bude pripremljen i objavljen za ovaj prostor pod nazivom Rječnik srpskog jezika.

"Time bi bio zaokružen osnovni preduslov da imamo temelje na osnovu kojih možemo da vodimo brigu o našem jeziku u javnoj upotrebi", istakao je Šukalo.


Хајде правопис, али каква је то граматика ијекавског изговора?

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 18 Apr 2015, 01:54 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31211
Lokacija: Je Suis Ahmed
Citiraj:
Slika

Tamo negdje na brdovitom Balkanu u zemlji poštenih seljaka Engleski jezik se piše ćirilicom. Mili Bože čuda velikoga odriču se svoje latinice ali Engleski prisvajaju.



Ne nije ovo bajka, nije priča, niti neka legenda. Ovo je realnost koja nas okružuje, nešto što svaki dan srećemo a da nismo ni svjesni. Trudeći se da postanemo urbani po svaku cijenu počeli smo i jezike da mješamo. Vjerovatno u urban stil idu i razni kokteli koje obavezno pijemo na slamčicu, bar u početku večeri a onda nazdravljamo sa čitavom čašom a po svemu sudeći i flaša je blizu. Kako drugačije objasniti “ВИП“?!

Gospodo da pojasnim VIP je vrlo jednostavna skraćenica koja označava „Very Important Person“. Šta bi kod nas ova skraćenica trebala da znači ostaje da analiziramo ali meni je prvo na pamet palo Veoma Iritantne Persone. Vjerujem da ne postoji osoba koju nije iznerviralo što uvijek imaju prednost, slobodna mjesta i najbolji pogled bilo gdje da dolaze, ako uopšte i dodju. Da ipak budemo realni nisu oni krivi što su ВИП, svi bi mi volili da imamo te povlastice. Krivi su oni koji nas razvrstavaju pogrešno ne samo po statusu nego i po pravopisu.

Da ne bude zablude nisam ja protivnik ćiriličnog pisma, naprotiv, ali ovo više ne predstavlja borbu za očuvanje istog nego paradoks. No možda nam i nije stalo do tog pisma kao što pokušavamo da predstavimo strancima koji u čudu gledaju nepoznato pismo sa svojim skraćenicama. Nisu problem ni strane skraćenice iako bi bilo bolje da koristimo svoje, problem je što nam se malo kompas previše zavrtio pa sada ne znamo više gdje je istok a gdje zapad a gdje smo mi.

Ko zna možda Englezi uzmu naše skraćenice da pišu na alfabetu na svojim institucijama, sportskim objektima i tablama pa negdje na Wembliju ili na vratima Bakingemske palate osvanu ovakve table. „Плиз клоз д дор бикоз оф промаја килинг ас“

Šta bi na ovo rekao lingvista Telebak ne znam ali citiraću jednu njegovu rečenicu:

„Niti ima jezika bez naroda niti naroda bez jezika, kada se pokvari jezik pokvari se i narod“ a možda je pak bolje da citiram jednu estradnu umjetnicu „Dobrodošao u klub sjedi udobno se smjesti.“ Ona je ipak više ВИП a to se mora poštovati.

(Novak Čičković/mojkontakt.com)

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 12:46 
OffLine
Veteran
Veteran
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Apr 2012, 12:52
Postovi: 1411
Sta je pravilno:

dedin ili dedov (stap) ?

_________________
Everything I touched was golden
Everything I loved got broken...


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 12:47 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
Dzizs... Dedin ako je deda. Djedov ako je djed.


Poslednji put menjao shakal dana 19 Avg 2015, 12:52, izmenjena samo jedanput

Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 12:50 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 19 Feb 2010, 17:13
Postovi: 9853
Lokacija: Далеко од раја
Đedov!

_________________
Ко не воли ракију, не воли ни људе.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 12:59 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 27 Nov 2008, 14:05
Postovi: 5168
Kada neko ostane bez suknje kaže se da se rasuknjio?
Razsuknjio ne može. Izjednačavanje po zvučnosti.
Rassuknjio - ne idu dva ista slova jedno do drugog, izuzev kooperacije.
Dakle ipak rasuknjio?

_________________
Bio jednom jedan djecak, u ocevoj kuci, nad rijekom, koji je sanjao zlatne snove, jer nista nije znao o zivotu.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:03 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Otkud muškom rodu suknja? :D

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:06 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
Postoji rijec "rasuknjio"?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:26 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 27 Nov 2008, 14:05
Postovi: 5168
A Božo V?
De ba pomozite! :lol:

_________________
Bio jednom jedan djecak, u ocevoj kuci, nad rijekom, koji je sanjao zlatne snove, jer nista nije znao o zivotu.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:30 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Feb 2010, 23:08
Postovi: 5276
Pa sve je isto kao sa, recimo, rasrdio, samo što ova riječ postoji :)

_________________
Pametniji prestanite popuštati vidite dokle nas je to dovelo.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:30 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
shakal je napisao:
Postoji rijec "rasuknjio"?


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:31 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Pa rasuknjio, dakako. Isto kao i raslabio.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:33 
raslabio?

Sta to znaci...


Vrh
  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:36 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 27 Nov 2008, 14:05
Postovi: 5168
Talija je napisao:
Otkud muškom rodu suknja? :D

O kako ja jednom ispadoh seljak broj 1 kad se okrenuh za muškarcem u kiltu. Vidjela me žena što radi u grilu, napade me, izgrdi me, "ko da prvi put vidiš muško u suknji?!"
Jao seljaka, okle ovo šljeglo?

:confused2:

Kad može razgaćio što ne može rasuknjio?

_________________
Bio jednom jedan djecak, u ocevoj kuci, nad rijekom, koji je sanjao zlatne snove, jer nista nije znao o zivotu.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:37 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Milan je napisao:
raslabio?

Sta to znaci...

Učinio slabim.

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:39 
oslabio jbmga...


Vrh
  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:39 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Feb 2010, 23:08
Postovi: 5276
Što se neko rasrao :)

_________________
Pametniji prestanite popuštati vidite dokle nas je to dovelo.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:41 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 12 Avg 2015, 18:05
Postovi: 5166
Razmimoisli ste se.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:46 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 04 Sep 2010, 18:42
Postovi: 40453
Lokacija: SAO Krmine
Talija je napisao:
Milan je napisao:
raslabio?

Sta to znaci...

Učinio slabim.


U Hercegovini se jos drze ucenja od prije Vuka.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Opet pravopis ;)
PostPoslato: 19 Avg 2015, 13:48 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 06 Dec 2006, 11:40
Postovi: 19110
Lokacija: Mare Tranquillitatis
Milan je napisao:
oslabio jbmga...

Pa sad... to nije isto.

Citiraj:
Ja sam nesposoban da nosim teret briga, i možda sam stvoren za to da propadnem od briga. Kad budem dovoljno raslabljen – a dotle ne mora da potraje dugo – možda će i najsitnija briga biti dovoljna da me rastoči. Ja sam, doduše, uz sve naprezanje snaga moje tada srazmerno tek malo raslabljene prirode, malo postigao u savlađivanju briga...
Kafka

Citiraj:
Pruži, Gospode, ruku pomoći meni, koji u prašini ležim. Jer hoću da ustanem, a ne mogu; breme grehovno pritiska me, zla me navika drži prikovanog za zemlju, i sav sam raslabljen...
Psalam 40

_________________
Slika SlikaKultne teme banjaluka foruma


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 2042 Posta ]  Idi na stranicu Prethodni  1 ... 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95 ... 103  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 4 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs