banjalukaforum.com

Dobrodošli na banjalukaforum.com
Danas je 19 Mar 2024, 04:30

Sva vremena su u UTC [ DST ]




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 24 Posta ]  Idi na stranicu 1, 2  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 08:58 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2005, 14:34
Postovi: 102
Lokacija: u svjetlosti ulicne svjetiljke
Kašubi

Kada kao turista dođete u Gdanjsk i okolinu, ne treba da znate poljski da bi ste se sporazumjevali sa lokalnim stanovništvom. Ovde većinu žitelja čine Kašubi, stari slovenski narod, koji odlično razumije srpski. Doktor slavistike Dušan Pažđerski je čovek za kog se danas govori da je prvi svijetu otkrio ovaj novi narod.

Došao je 1999. godine iz Novog Sada u Poljsku da doktorira i upoznao ljude koji odlično razumiju srpski jezik. To ga je privuklo da istražuje i otkrije da su Kašubi autohtoni slovenski narod, koji živi na najljepšim obalama Baltičkog mora. U svom rječniku imaju fond srpske govorne tradicije. Uostalom, Kašubi na jugu Baltika, imaju Srpsko selo i Srpsko jezero.
Njegova istraživanja su pokazala da su Kašubi ostatak srednjovjekovnog naroda Pomorjana, koji je na prostore pokrajine Pomeranije došao prije Poljaka.

Kašubi su bili pomorci, koji su poslovali sa Bokeljima. Prilikom podjele interesnih sfera na Versajskoj konferenciji njihova oblast Pomerenija ili Kašuba je dodijeljena Poljskoj. Za vrijeme Drugog svjetskog rata Kašubi su jedini imali organizovani partizanski pokret. Danas ih u Poljskoj ima više od 5.000.

Njegove analize su pokazale da se oko 51.000 ljudi u Poljskoj izjasnilo da govore kašupskim jezikom. Smatra se da osoba koje su poreklom Kašubi u Poljskoj ima oko 300.000. Kašubi nemaju status naroda, već regionalne etničke zajednice. Njihov jezik kao orginalna baština ima status nacionalnog. Oni su sačuvali svoje etničke osobine, jer vijekovima žive izolovano. Osnovali su grad Gdanjsk. Uvijek su imali veze sa srpskim narodom. Jedna od prestonica kašupskih knezova u srednjem veku zvala se Beograd. Taj grad, nažalost, više ne postoji.

Kašubi su, kažu sami Poljaci, jedini pravi zapadnoslovenski narod. Religiozniji su od Poljaka. Natalitet im je prilično visok, iako su podvrgnuti asimilaciji i emigraciji. Bave se poljoprivredom i ribarstvom. Najveće poljske fabrike za preradu ribe i najbolji poljski primorski turistički centri su na Kašubima.

Po mentalitetu su slični Slovencima. Vrijedni su, preduzetni, ali su gostoljubi kao Srbi. Njihova narodna nošnja liči na našu. Odlikuje je narodni vez, koji imaju srpske košulje, kecelje i dolame. Uz to, imaju veliko razumijevanje za srpsku istoriju. Jedan od najvećih kašupskih pjesnika Stanislav Pestka je za vreme krize oko Kosmeta, preveo i objavio pjesmu Stefana Lazarevića “Riječi na mramornom stubu na Kosovu”. A, prvi naučno uređeni kašupsko-poljski rečnik Stefana Ramulta, koji je 1893. godine izdala Poljska akademija nauka iz Krakova, recenzenti su uporedili sa “Srpskim rječnikom” Vuka Karadžića“.


Prikačeni fajlovi:
kasubi.jpg
kasubi.jpg [ 56.5 KiB | Pogledano 5972 puta ]

_________________
www.kodarstudio.com
Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 09:08 
Jesu to oni sto je mirdza link stavljao?

Ako jesu onda nigdje veze sa srpskim jezikom...


Vrh
  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 09:11 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4337
Lokacija: Bojica Han
ma bili su ovi bar jedno 3 puta do sada na forumu

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 09:31 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2005, 14:34
Postovi: 102
Lokacija: u svjetlosti ulicne svjetiljke
Izvinjavam se... Jbg ne mogu ja da sad prelistam cijeli forum kako bih znao sta je vec objavljeno ;) Ubacite neku skriptu da kad nesto novo ubacim da me obavjesti da je vec to objavljeno :D Ako sam vas veterane foruma uvrijedio sto sam ponovio vec vidjeno molim moderatora da izbrisi temu ;)

_________________
www.kodarstudio.com


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 09:39 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4337
Lokacija: Bojica Han
nisi ti nikoga uvrijedio mani se sarkazma ;)
samo ukucaj kasubi ili avari ili huni ili hazari u pretragu i izlistat ce ti sve teme gedje se doticni pominju

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 09:44 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2005, 14:34
Postovi: 102
Lokacija: u svjetlosti ulicne svjetiljke
Nije bilo nimalo sarkazma..

Kako da obrisem ovu temu?

_________________
www.kodarstudio.com


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 11:36 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Nov 2006, 13:12
Postovi: 11313
Lokacija: PL / BL
Taman htjedoh da se ukljucim ali Tensa je bio brzi :)

Milan je napisao:
Jesu to oni sto je mirdza link stavljao?

Ako jesu onda nigdje veze sa srpskim jezikom...


I da se ponovim - jezik nema nikakve slicnosti sa srpskim. Tacnije ima koliko i svaki drugi slavenski jezik ;)

_________________
Zovem se Miroslav i pravim igračke.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 12:15 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2005, 14:34
Postovi: 102
Lokacija: u svjetlosti ulicne svjetiljke
Kako si zaključio? Proučavao? Možeš li nam dati neke dokaze? Ako ovaj lik (Doktor slavistike Dušan Pažđerski) to tvrdi onda je možda on pozvaniji i od mene i od tebe.. I naš srpski jezik je imao reformu.. a jezik je živ, mijenja se. U svakom slučaju neću ni da tvrdim ni na negiram. Samo sam prenio vijest.

_________________
www.kodarstudio.com


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 12:17 
Ma stavljao je link sa youtube-a, nigdje veze, od 5 minuta price nisam 10 rijeci razumio sta su rekli.

A lik koji je to tvrdio napisao kako se sa njima moze bez problema sporazumjevati... :lol:


Vrh
  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 12:23 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2005, 14:34
Postovi: 102
Lokacija: u svjetlosti ulicne svjetiljke
Pročitaj gore. On je rekao kako oni odlično razumiju srpski a nije govorio da pričaju srpskim jezikom, nego da: " U svom rječniku imaju fond srpske govorne tradicije. Uostalom, Kašubi na jugu Baltika, imaju Srpsko selo i Srpsko jezero", zatim "Njihova narodna nošnja liči na našu. Odlikuje je narodni vez, koji imaju srpske košulje, kecelje i dolame. Uz to, imaju veliko razumijevanje za srpsku istoriju."
Jel ovdje ko govorio da govore srpskim jezikom?

_________________
www.kodarstudio.com


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 13:15 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31176
Lokacija: Je Suis Ahmed
govori srpski da te cijeli svijet razumije

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 18 Maj 2015, 15:22 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Nov 2006, 13:12
Postovi: 11313
Lokacija: PL / BL
crni_leptir je napisao:
Kako si zaključio? Proučavao? Možeš li nam dati neke dokaze?


POLLARIS reaktivacija :lol:
Pa, recimo ovako - govorim poljski i srpski a njih skoro nista ne razumijem. Ni Poljaci ih ne razumiju ;) Jezik je neka cudna mjesavina poljskog, njemackog, skandinavskih jezika i koje cega jos. To onako "na uvo". A da moze da ima iste korijene kao i srpski to ne poricem, ali daleko je to od razumljivosti.

_________________
Zovem se Miroslav i pravim igračke.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 19 Maj 2015, 06:14 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2005, 14:34
Postovi: 102
Lokacija: u svjetlosti ulicne svjetiljke
Ne znam, niti sam ih slušao, niti proučavao, a ne znam ni poljski, na moju žalost. Samo sam prenio ono sto gdin Pažđerski kaže kako Kašubi vide nas a ne kako mi vidimo njih (bar sam ja tako zaključio). A po vašim komentarima vidim i kako mi njih vidimo :D U prvi mah mi bi zanimljivo a nisam ni u snu očekivao ovoliko negativnih reakcija. Čudan smo mi Srbi narod. Bježimo od onih s kojima smo bar malo slični, a trčimo u zagrljaj onima koji nas mrze i s kojima nemamo nikakvih dodirnih tačaka. Pa se čudimo što nam se sve ovo vjekovima dešava. Dobro smo se mi još uvijek i održali..

_________________
www.kodarstudio.com


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 19 Maj 2015, 06:22 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Feb 2010, 23:08
Postovi: 5276
Crni leptiru bježi u noć ...
crni_leptir je napisao:
mirdza je napisao:
Ne znam, niti sam ih slušao, niti proučavao, a ne znam ni poljski, na moju žalost.

Ja mislio čovjek zna nešto pa otvara temu, kad ono, međutim ...

_________________
Pametniji prestanite popuštati vidite dokle nas je to dovelo.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 19 Maj 2015, 08:06 
OffLine
Pripravnik
Pripravnik
Korisnikov avatar

Pridružio se: 25 Mar 2005, 14:34
Postovi: 102
Lokacija: u svjetlosti ulicne svjetiljke
Iz noći sam došao, u noć ću da odem kad poželim a ne kad ti kažeš :wink:

Blago se meni, izgleda da sam došao na forum gdje svi sve znaju koliko ste tema pootvarali. Znači svako ko je otvorio novu temu o njoj nešto mora da zna. E ta ti je baš na mjestu. Tema se otvara da bi se vodio razgovor, polemike na tu temu, dali različita mišljenja..

_________________
www.kodarstudio.com


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 19 Maj 2015, 08:58 
OffLine
Stara kuka
Stara kuka

Pridružio se: 06 Jan 2009, 10:14
Postovi: 4337
Lokacija: Bojica Han
polako haveru nesto si mi plaho osjetljiv
tema hvala bogu ima ukucas u pretragu sta te interesuje pa ako naletis na temu podignes je iz mrtvih i udri a ako kojim slucajem nema nista vezano za ono sto te interesuje onda bujrum otvaraj nove teme
a sto se tice ovih kasuba mirdza koji zivi u poljskoj veli da slabo drobe naski
mozda gledaju reprize boljeg zivota i srecnih ljudi ko nase domacice sto sve havizaju na turskom i spanskom

_________________
ideologijom i religijom se bavi sirotinja moj maho


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 19 Maj 2015, 09:48 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Nov 2006, 13:12
Postovi: 11313
Lokacija: PL / BL
Da te nema trebalo bi te izmisliti :lol:

_________________
Zovem se Miroslav i pravim igračke.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 19 Maj 2015, 11:43 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31176
Lokacija: Je Suis Ahmed
vala bas :lol:

de mirdza stupi u kontakt sa jednim kasubijancem, pa da provjerimo tezu dr slavistike

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 19 Maj 2015, 12:14 
OffLine
Bič božji
Bič božji
Korisnikov avatar

Pridružio se: 22 Nov 2006, 13:12
Postovi: 11313
Lokacija: PL / BL
Moja bivsa je Doktor Slavistike (specijalizacija srpski jezik) i ona mi je prije destak godina pricala o tim srpsko-kasubskim teorijama. U kratko - ni jedan cjenjeniji lingvista ne shvata ozbiljno ova istrazivanja.
A u "kasubskoj" regiji sam bio vise puta. Niko me ne bi razumio da nisam govorio poljski ;)

_________________
Zovem se Miroslav i pravim igračke.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: Kašubi
PostPoslato: 22 Feb 2020, 02:08 
OffLine
Samo jedan iznad mene
Samo jedan iznad mene
Korisnikov avatar

Pridružio se: 21 Maj 2006, 19:12
Postovi: 31176
Lokacija: Je Suis Ahmed
Kvadratura kruga: Kašubi - poljski hazari
https://www.youtube.com/watch?v=h8QCGg9MYRE

Možda sva ta zabuna dolazi što ih Germani u istorijskim spisima spominju kao Sorbi.

_________________
SlikaSlikaSlika
BL 1993, 2003, 2013, 2023Mala Mediha treba vašu pomoć!
Najbolji citati BL forumaKultne teme BL foruma


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 24 Posta ]  Idi na stranicu 1, 2  Sledeća

Sva vremena su u UTC [ DST ]


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 1 gost


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu
Ne možete slati prikačene fajlove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Hosting BitLab
Prevod - www.CyberCom.rs